• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Zeppelin jednak przeleciał nad Polską

Jarosław Kus
25 września 2020 (artykuł sprzed 3 lat) 
Najnowszy artykuł na ten temat "Banany jedzą tylko dzieci bardzo bogate"
"Graf Zeppelin" na lotnisku we Wrzeszczu, 31 lipca 1932 r. W artykule opisano inny przelot sterowca nad Polską.
"Graf Zeppelin" na lotnisku we Wrzeszczu, 31 lipca 1932 r. W artykule opisano inny przelot sterowca nad Polską.

Jesienią 1930 r. Polska dopiero po prośbach niemieckich dyplomatów zgodziła się na przelot sterowca nad Pomorzem.



Gdańska jesień roku 1930 zaczyna się niezwykle kulturalnie: na deskach gdańskich scen "rozpoczęte zostały już próby na rozpoczynający się z dniem 1 października nowy sezon gry".

Niestety wielu gdańszczan - zwłaszcza narodowości niemieckiej - poświęca się grze, nie do końca kulturalnej. Na terenie Wolnego Miasta trwa bowiem w najlepsze kampania skierowana "przeciw mundurom polskim i towarom" (najwyraźniej niezależna od pory roku).

Pojawiają się też kolejne przypadki "niecywilizowanego traktowania Polaków Gdańskich, także ze strony prywatnej niemieckiej", będące "wyrazem nastrojów wrogich zasadniczo narodowości polskiej, a przenoszonych z rodziców na dzieci, co równa się zbrodni i zatruwa całe współżycie ludności".

Są też i Niemcy, którzy bawią się w szpiegostwo: może właśnie dlatego polskie władze nie zgadzają się na przelot nad naszym Pomorzem niemieckiego sterowca.


Siedem wizyt Zeppelina nad Gdańskiem



Bo raczej nie z obawy przed przemytem: tym akurat dość skutecznie parają się załogi statków nie powietrznych, a morskich - i to nie tylko niemieckich (okazuje się, że nawet w Polsce na fale wypływa nie tylko szlachetny "wilk morski").

My wszakże do Gdyni ruszamy drogą lądową, może i bezpieczniejszą, choć niekoniecznie bardziej wygodną: bo przecież "drogi tutejsze znajdują się w stanie gorzej niż opłakanym" i "dotychczasowe szosy na wybrzeżu już nie odpowiadają swoim zadaniom".

Może więc odpowiednie czynniki powinny wziąć przykład z miasta, gdzie nie ma dnia, by nie otwierano jakiejś nowej ulicy?

Pomorskie drogi nie są jednak dla nas przeszkodą, więc razem z rodakami z Prus Wschodnich wjeżdżamy do Gdyni luksusowym autobusem, oddanym im "bezinteresownie (...) do dyspozycji" przez tutejsze Miejskie Towarzystwo Autobusowe.

I razem z nimi oglądamy piękną, nową mleczarnię i - niemniej piękny - motorowy jacht "Stella Polaris".


Olbrzymiego gmachu ratusza nad brzegiem morza i trolejbusów nie podziwiamy*, więc pozostaje nam jedynie podniebna ekwilibrystyka w wykonaniu... Spidermana!

I gdy tak stoimy i patrzymy, dostrzegamy na wrześniowym niebie (chyba że widok przesłoni chmura z trzepanego w pobliżu dywanu) podłużny cień niemieckiego sterowca...
* - Na trolejbusy z podziwem przyjdzie nam jeszcze poczekać przynajmniej do roku 1943, zaś na gmach ratusza... kto wie?

Źródło: "Gazeta Gdańska" nr 218 z 23 września 1930 r. i nr 220 z 25 września 1930 r. , "Dziennik Bydgoski" nr 220 z 23 września 1930 r. i nr 221 z 24 września 1930 r., "Słowo Pomorskie" nr 222 z 23 września 1930 r. oraz "Wielkopolska Ilustracja" nr 52 z 28 września 1930 r. Skany pochodzą z Pomorskiej Biblioteki Cyfrowej, Kujawsko-Pomorskiej Biblioteki Cyfrowej oraz Wielkopolskiej Biblioteki Cyfrowej.

Opinie (38) 7 zablokowanych

  • ciekawe czy wtenczas też były grupy "anty" i protestowały przeciwko latajacej machinie "zeppelin" (3)

    ,że wszystkie choroby od tego itd ?

    • 15 6

    • Były
      Głownie twoja rodzina

      • 3 5

    • bezmyślność

      a pomyślałeś o wywiadzie ???? chyba nie , jak dziś pokazuje historia był to poważny błąd , a ty poczytaj pomyśl zanim napiszesz

      • 2 0

    • Najgłośniej pewnie protestowali biskupi

      To niemoralne, żeby taki germański, falliczny kształt latał po polskim dziewiczym niebie. Co powiemy naszym dzieciom? Niech sobie laata u siebie w domu, a nie się tak obnosi.

      • 1 1

  • lubię cepeliny

    mniam

    • 7 0

  • Współcześnie sterowce kojarzą się mocno z Gotham...

    ...ale w czasach I w.ś. były użyte do bombardowania. Ciocia mojej babci zginęła od takiej bomby w Ciechanowie.

    • 7 1

  • Człowiek Pająk

    to jest to! Ale w Paryżu ostatnimi czasy zamykają za chodzenie po ścianach...

    • 2 0

  • "przyleciał w dzisiejszy wtorek"

    ech ta polszczyzna prasowa .... :)

    • 3 1

  • Miało być zeppelin przeleciał Polskę czy (2)

    cepeliada przeleciała przez polskę?

    • 4 5

    • Hehe

      • 0 0

    • cepeliada trwa w najlepsze

      • 1 1

  • A w Gdyni nadal to samo

    W temacie dróg to chyba nic się nie zmieniło od tamtego czasu hehe.

    • 11 4

  • Nie wiedziałem

    że jednak przeleciał.
    Wcześniej pisali, że nie przeleci. A jednak...ech ta dyplomacja.
    Mogli na niego pszczoły z pasieki pod Warlubiem napuścić chocaż

    • 5 1

  • Niemiecki statek przemytniczy "Hanna", zwany łodzią, pochodzący z Gdyni?

    Ciekawe, skąd ten spirytus przemycali, z Polski czy z Gdańska albo Niemiec? I czemu Niemcy statek sobie w Gdyni trzymali, czyżby w Polsce niższe opłaty wtedy były? Zresztą podana ilość wiezionego spirytusu to 9 starych cystern kolejowych, takich po ok. 34 metry sześcienne. Ładna mi "łódź", skoro płynny towar w ilości 9 cystern na nią wchodził.

    • 10 1

  • diesel to po polsku dizel (6)

    Sterowce na cześć także niemieckiego wynalazcy Ferdynanda Zeppelina powinny być nazywane (w analogiczny sposób) cepelinami, a nie zeppelinami. Zatem sterowiec Zeppelina = cepelin = zeppelin.

    • 1 1

    • Przyrząd Guillotina to po prostu gilotyna, (1)

      promienie Röntgena to promienie rentgenowskie, przegub Cardana to kardan. Odkrycia Marii Skłodowskiej-Curie i Piotra Curie, ale pierwiastek kiur. Podobnie mendelew (nie Mendelejew), lorens (nie Lawrence), ferm (nie Fermi).
      Na cześć Pasteura nie określamy pasteryzację pasteuryzacją, zaś na cześć Balzaca mówimy o wieku balzakowskim, a nie balzacowskim. Matematycy mówią o kartezjańskim układzie współrzędnych, a nie o układzie Descartesa.

      • 2 0

      • noooo

        co niektórzy chodzą do makdonalda z ajfonem w kieszeni, żeby pogadać na fejsbuku o filmiku na jutubie o blutucie w siaomi.

        • 1 0

    • diesel to polsku diesel (2)

      Diesel to nazwisko, Zeppelin to nazwisko, Washington to nazwisko... Ale kolega - jak widać - dawno nie był w Łoszingtonie

      • 0 0

      • Röntgen to także nazwisko, ale promienie są rentgenowskie (1)

        nie röntgenowskie. Mamy jednostki om, wat, dżul, paskal, niuton, choć nazwiska są pisane inaczej.

        • 0 0

        • masz koleś problemy

          nie ma co...

          • 0 0

    • cepeliny to do jedzenia są

      • 1 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Wydarzenia

Majówkowe zwiedzanie Stoczni vol.7

20 zł
spacer

Gdynia wielu narodowości

spotkanie, wykład

Katalog.trojmiasto.pl - Muzea

Sprawdź się

Sprawdź się

Na przełomie lat 70. i 80. warunki atmosferyczne spowodowały, że Torpedownia na Babich Dołach doznała uszkodzeń. Co się wydarzyło?

 

Najczęściej czytane