Za sukcesem filmu "Niepodległość" stoją twórcy z Trójmiasta

17 listopada 2018 (artykuł sprzed 5 lat)

Opinie (123)

- Jeszcze nigdy wydarzenia z tamtych lat nie wydawały się tak na wyciągnięcie ręki, jak po tym filmie - to jedna z najczęstszych opinii po obejrzeniu "Niepodległości", złożonej z dokumentalnych, ale pokolorowanych ujęć pokazujących Polskę w latach 1914-1923. Za koloryzację nagrań odpowiadało trójmiejskie studio Grupa Smacznego.

Czy wiesz, co robili twoi przodkowie w 20-leciu międzywojennym?

tak, rodzinne archiwa dokładnie to dokumentują mniej więcej, ze strzępków rodzinnych opowieści znam kilka podstawowych faktów, kto się kiedy urodził, gdzie mieszkał nie, nie znam historii rodziny z tego okresu

3,5 mln widzów podczas poniedziałkowych emisji w Polsacie i TVP1, kolejne dziesiątki tysięcy odsłon podczas dwóch dni emisji w internecie. Zaplanowano dodatkową emisję w niedziele o godz. 17:25 w TVP1. Mało który film dokumentalny może pochwalić się taką widownią i zainteresowaniem. Ale ten jest ze wszech miar wyjątkowy.

- Dotarliśmy do taśm, które przez sto lat leżały w magazynach niemieckich, francuskich, amerykańskich, nawet ukraińskich. To one składają się na film, w którym 80 proc. materiałów nigdy nie było publikowanych - mówił Mieczysław Bork, producent filmu.
Materiały wykorzystane w filmie "Niepodległość" prezentują nie tylko oficjalne wydarzenia z okresu tuż po I wojnie światowej i pierwszych lat XX-lecia międzywojennego oraz przedstawicieli ówczesnej władzy w Polsce, choć takich ujęć jest najwięcej. To oczywiste: sprzęt i materiały filmowe były wtenczas niezwykle drogie, przez co dostępne wyłącznie zawodowym dziennikarzom i filmowcom. Rarytasem są jednak ujęcia prezentujące życie zwykłych ludzi, mieszkańców polskich miast i wsi.

Zwiastun filmu "Niepodległość"

Nawet one nie przyciągnęłyby przed ekrany tak wielu Polaków. Tym, co wyróżnia "Niepodległość" spośród wielu podobnych dokumentów stanowiących zapis tamtych czasów jest to, że film został precyzyjnie pokolorowany oraz zmontowany w taki sposób, że uniknięto charakterystycznego dla przedwojennych nagrań efektu przyspieszenia.

Za te prace odpowiedzialne było trójmiejskie studio animacji komputerowych Grupa Smacznego.

- Nad pokolorowaniem i zmontowaniem filmu pracowaliśmy przez trzy miesiące, choć w sumie przez pierwszy miesiąc testowaliśmy, czy jesteśmy w stanie to zrobić, a przez dwa miesiące, a właściwie półtora, faktycznie nad tym siedzieliśmy - opowiadał Łukasz Mackiewicz z Grupy Smacznego w rozmowie na antenie Radia Gdańsk.
Animatorzy dostali materiały w postaci zestawów ujęć posegregowanych w akty. Było ich siedem, a ich kolejność była inna niż ostatecznie w filmie. Otrzymali ujęcia czarno-białe, skompresowane klatka po klatce, już oczyszczone ze skaz wynikających z wieku nagrań.

Przy kolorowaniu filmu pracowało około 140 osób. 112 osób przygotowywało kolorowe maski, a kolejnych 20-30 osób składało ujęcia w całość.

Jak dobierano kolory, by uzyskać jak najbardziej naturalny efekt?

- Częściowo otrzymaliśmy wskazówki na podstawie zachowanych materiałów archiwalnych. Dotyczyły one m.in. znanych budynków, a także kolorów mundurów, odznaczeń, otoków na czapkach. Ale w wielu przypadkach musieliśmy sami dobierać kolory - tłumaczył Łukasz Mackiewicz w Radiu Gdańsk.
Film wyprodukowała firma MWM Media przy współpracy z Telewizją Polsat, Ministerstwem Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Filmoteką Narodową - Instytutem Audiowizualnym. Za reżyserię odpowiada Krzysztof Talczewski, za konsultację historyczną - profesorowie Grzegorz Nowik i Wojciech Roszkowski. Muzykę skomponował Krzesimir Dębski.

Film zostanie ponownie wyemitowany w niedzielę, 18 listopada, o godz. 17:25 w TVP1.

Miejsca

Grupa Smacznego Gdańsk, Stefana Batorego 9/1

Opinie (123) 5 zablokowanych

Sortowanie
- Od najstarszych
- Od najnowszych

Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-11-18 14:06

Błędy w filmie (celeowo pomijają Dmowskiego):

1. Propagandowo zawyżona liczba członków legionowego POW
2. Nie żądano na Konferencji Pokojowej w Wersalu granic z 1772 r. ale nowych, zwanych umownie “Linią Dmowskiego”. Tyle, że ją pokazano, nie wymieniając autora koncepcji.
3. W opisie kadru filmu witających delegację włościan na dworcu w Paryżu, wymienia się Paderewskiego i Hallera, a stojącego obok Dmowskiego już nie (kadr ze zdjęcia wyróżniającego).

Tomek
5 lat
- 4 3
Twoja opinia

Zmień treść

1. Propagandowo zawyżona liczba członków legionowego POW 2. Nie żądano na Konferencji Pokojowej w Wersalu granic z 1772 r. ale nowych, zwanych umownie “Linią Dmowskiego”. Tyle, że ją pokazano, nie wymieniając autora koncepcji. 3. W opisie kadru filmu witających delegację włościan na dworcu w Paryżu, wymienia się Paderewskiego i Hallera, a stojącego obok Dmowskiego już nie (kadr ze zdjęcia wyróżniającego).
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-11-18 15:14

Moja rodzina walczyła o Polskę.nie jak w rodzinie Tuska dziadek poszedł na ochotnika do Niemców brawo

5 lat
- 10 6
Twoja opinia

Zmień treść

Moja rodzina walczyła o Polskę.nie jak w rodzinie Tuska dziadek poszedł na ochotnika do Niemców brawo
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-11-18 16:27

kasa

można było ogląda do 14 listopada za darmo a teraz polsat każe płacić sobie za oglądanie filmu z publicznych pieniędzy jestem ciekaw ile poszło na film i dla czego trzeba za niego płacić

Polak Mały
5 lat
- 1 5
Twoja opinia

Zmień treść

można było ogląda do 14 listopada za darmo a teraz polsat każe płacić sobie za oglądanie filmu z publicznych pieniędzy jestem ciekaw ile poszło na film i dla czego trzeba za niego płacić
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-11-18 19:17

Piękny film

Max
5 lat
- 4 1
Twoja opinia

Zmień treść

Piękny film
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-11-18 23:54

Oddaje honor

Oddaje honor ze cały film , a zwłaszcza za strone historyczną , pełny profesjonalizm , podziwam i jestem pod wrażeniem

Pawlo
5 lat
- 4 2
Twoja opinia

Zmień treść

Oddaje honor ze cały film , a zwłaszcza za strone historyczną , pełny profesjonalizm , podziwam i jestem pod wrażeniem
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-11-19 17:48

Zgodność z prawdą

Bardzo dobry film ale... nie jest to film fabularny tylko dokument i każdy kadr winien być zgodny z realiami historycznymi. Jest scena ilustrującą bitwę warszawską w 1920 r. i mowa o bioracych w niej amerykańskich lotnikach z 7.EM. Ilustracją jest krótki fragment archiwalnego filmu z samolotami tylko, że nie są to Ansaldo "Balilla" czy Oefagi a polskie licencyjne PWS-A (AviaBH.33) z lat 30tych XX w. i jeszcze godło geometryczne na burcie PWS-a ma tło czerwone w winno być niebieskie (122.EM 2.PL - Kraków).

5 lat
- 0 1
Twoja opinia

Zmień treść

Bardzo dobry film ale... nie jest to film fabularny tylko dokument i każdy kadr winien być zgodny z realiami historycznymi. Jest scena ilustrującą bitwę warszawską w 1920 r. i mowa o bioracych w niej amerykańskich lotnikach z 7.EM. Ilustracją jest krótki fragment archiwalnego filmu z samolotami tylko, że nie są to Ansaldo "Balilla" czy Oefagi a polskie licencyjne PWS-A (AviaBH.33) z lat 30tych XX w. i jeszcze godło geometryczne na burcie PWS-a ma tło czerwone w winno być niebieskie (122.EM 2.PL - Kraków).
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-11-20 15:29

Budyń nie miał udziału, bo finansował z podatków mieszkańców

tvn-owską szmirę , za co będzie miał reklamę i obrońców przed prokuraturą.

5 lat
- 2 0
Twoja opinia

Zmień treść

tvn-owską szmirę , za co będzie miał reklamę i obrońców przed prokuraturą.
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-11-20 17:29

Mój pradziadek pod Komarowem

tłukł bolszewików. Jestem z tego dumny . Szkoda , że nie wytłukli ich wszystkich

5 lat
- 1 0
Twoja opinia

Zmień treść

tłukł bolszewików. Jestem z tego dumny . Szkoda , że nie wytłukli ich wszystkich
Regulamin dodawania opinii