• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Dmuchawce, latawce i Edward VIII

Jarosław Kus
22 sierpnia 2021 (artykuł sprzed 2 lat) 
Najnowszy artykuł na ten temat Ważki jak szarańcza i ślepy Maksym z ZSRR
Skrzyżowanie ulic Dworcowej i 10 lutego w Gdyni. Zdjęcie z drugiej połowy lat 30. XX wieku. Skrzyżowanie ulic Dworcowej i 10 lutego w Gdyni. Zdjęcie z drugiej połowy lat 30. XX wieku.

Podczas dzisiejszej podróży w przeszłość cofamy się do przełomu sierpnia roku 1936. Tym razem przeczytamy m.in. o rekordowej liczbie wczasowiczów na gdańskich plażach, pierwszym locie szybowca nad Gdańskiem czy budowie nowego, polskiego portu w Wielkiej Wsi, czyli Władysławowie. Przeczytamy również o tym, jak tragiczne skutki może przynieść... puszczanie latawców.



Gdy "na przełomie lata" roku 1936 kończą się wakacje - wprawdzie na razie tylko dla uczniów z Gdańska - nadchodzi czas pierwszych wakacyjnych podsumowań. Szczęśliwie bilans ten nie dla wszystkich wypada tak fatalnie, jak chociażby dokonania polskiej reprezentacji olimpijskiej na zakończonych właśnie igrzyskach w Berlinie*.

W Gdańsku cieszą się więc z tego, że choć sierpień się jeszcze nie skończył, to już ponad 200 tys. wczasowiczów zdążyło skorzystać z gdańskich plaż. "Tak wielka frekwencja gości w kąpieliskach morskich Gdańska zanotowana była po raz ostatni w roku 1927"!


Ale Gdańsk wydaje się być "nie do uratowania", przynajmniej, jeśli chodzi o rozrywkę. Bo choć już bez większego trudu da się załapać na szybowcowy lot nad miastem, to "prawdziwej" rozrywki trzeba najwyraźniej** szukać w sąsiedniej Gdyni.


Wprawdzie "polska brama morska" staje się znowu celem ataku "elementów wywrotowych", oszczędza ją jednak plaga liszek, które opanowały Półwysep Helski. Co najwyżej mogą zagrozić - ze względu na niedużą odległość - nowemu miastu, mającemu wkrótce powstać nad Zatoką Pucką.


Gdynia, w tym czasie nadal w odświętnej szacie z racji dnia 15 sierpnia***, oferuje zainteresowanym bardzo szerokie spektrum rozrywek, zaś skruszonym grzesznikom... wybaczenie.

Na wszystkich chętnych czeka więc cyrk Staniewskich, który "pozostaje w Gdyni tylko 4 dni" i "instaluje swoje olbrzymie namioty przy Rynku Warzywnym", konkurując o uwagę z "wystawą przemysłu hotelarskiego, gastronomicznego i cukierniczego", cieszącą się "zasłużonem powodzeniem i znaczną frekwencją zwiedzających".


To z pewnością nie wszystkie rozrywki, które w tym czasie znajdziecie w Gdyni. Warto jednak pamiętać, że nawet przy puszczaniu latawców trzeba zachować umiar, by nie narazić się na ryzyko utraty zdrowia, a nawet i życia...


Niezależnie od tego, jak mogą te i inne atrakcje być dla ludzi niebezpieczne, jak magnes przyciągają do miasta rzesze ciekawskich ze wszystkich stron kraju, a nawet i zza granicy. Krążą pogłoski, że Gdynią zainteresował się nawet sam Król Wielkiej Brytanii i Cesarz Indii, czyli Edward VIII. Może on również zechce "gratis najeść się i napić"?


* XI Letnie Igrzyska Olimpijskie (oficjalnie zwane Igrzyskami XI Olimpiady) odbyły się w dniach 1-16 sierpnia roku 1936 w Berlinie.
** W opinii polskiej prasy.
*** Dnia 15 sierpnia świętowano w Polsce rocznicę Cudu nad Wisłą oraz oddawano cześć Matce Boskiej Zielnej i Matce Boskiej Zwycięskiej. Obchodzone obecnie w tym dniu Wniebowzięcie Najświętszej Marii Panny jest świętem dopiero od roku 1950.


Źródło: "Gazeta Gdańska" nr 182 z 11 sierpnia 1936 r., nr 188 z 19 sierpnia 1936 r. i nr 192 z 24 sierpnia 1936 r., "Dziennik Bydgoski" nr 191 z 19 sierpnia 1936 r., "Słowo Pomorskie" nr 195 z 19 sierpnia 1936 r., "Ilustrowany Kurier Codzienny" nr 230 z 19 sierpnia 1936 r., "Światowid" nr 34 z 22 sierpnia 1936 r. oraz "Ilustracja Polska" nr 33 z 16 sierpnia 1936 r. Skany pochodzą z Pomorskiej Biblioteki Cyfrowej, Kujawsko-Pomorskiej Biblioteki Cyfrowej, Małopolskiej Biblioteki Cyfrowej, Jagiellońskiej Biblioteki Cyfrowej oraz Wielkopolskiej Biblioteki Cyfrowej.

Opinie (19)

  • Tytuł w gazecie (3)

    Gdansk nie do uratowania
    To miejsce chołoty okrągłego stół u I ich złych rodów, potomków diabła

    • 1 1

    • Pis-ownia: (1)

      "hołota", "cham". Dostrzegasz różnicę?

      • 1 0

      • Nie dostrzega,

        on z Gdańska, słowników zabrakło lub szkoły pozamykali.

        • 0 0

    • Gdańsk jest uratowany.

      Więcej razy nie trzeba "ratować" Gdańska :)

      • 0 0

  • Puszczanie latawców (4)

    cały czas może być niebezpieczne, głównie ze względu na elektryfikację i dużą ilość przewodów elektrycznych...

    • 9 2

    • Komunistyczne masy bezrobotnych (2)

      z lat trzydziestych i brakujące materiały budowlane... Historia się powtarza.

      • 1 1

      • dziś nie ma bezrobocia - jest lenistwo patusów 500+ (1)

        gdyby było jakieś bezrobocie nie musiano by sprowadzić 2miln ukraińców na polskie budowy!

        • 1 0

        • Chyba masz rację...

          • 0 0

    • Zdjęcie tytułowe

      pokazuje, że wznoszone budynki były nowoczesne, prawie współczesne.

      • 7 0

  • "gratis najeść się i napić" wiecznie zywe jak Lenin, choc to haslo i zawolanie kazdego ksiedza i biskupa.

    • 1 0

  • (4)

    Szczerze mówiąc artykuł z dawnej prasy na temat latawców napisany dziwnym językiem :-)

    • 2 1

    • O co kaman? (2)

      Tak kiedyś pisano po polskiemu, język się zmienia, kumasz?

      • 2 0

      • (1)

        Przeczytaj może a potem się wypowiadaj. W tym tekście są powtórzenia, błędy stylistyczne a nie tylko dawny język. Doucz się a potem dawaj głos.

        • 2 2

        • Piszesz "artykuł z dawnej prasy"

          Gdzie twoim zdaniem są błędy?

          • 1 0

    • Takiego języka wówczas używano :)

      • 1 0

  • Fajna zabawa

    Ja pamiętam z dzieciństwa, że najlepszym miejscem do puszczania latawców w Gdyni w latach 60-tych i 70-tych był szczyt Kamiennej Góry i niezabudowany hotelem Plac Grunwaldzki. Ponieważ tam zawsze można było liczyć na dobry wiatr od lądu latawce zwłaszcza "gwiazdy" latały stabilnie i bardzo wysoko. Żadnych przeszkód terenowych i kabli energetycznych więc bezpiecznie, a jak się komuś latawiec zerwał to najczęściej spadał na plażę lub do wody gdzieś koło basenu jachtowego.

    • 1 0

  • (1)

    ach co to były za czasy

    • 4 0

    • podobne do obecnych :)

      • 0 2

  • Dziękuję za kolejny ciekawy artykuł.

    • 7 2

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Wydarzenia

Gdynia wielu narodowości

spotkanie, wykład

Sprawdź się

Sprawdź się

Jak nazywał się gdański drukarz, wydawca XVII-wiecznej Biblii Gdańskiej?

 

Najczęściej czytane