• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Czasy inne, ale święta te same. Co się zmieniło?

on
24 grudnia 2023, godz. 09:00 
Opinie (221)
Mikołaj na ścianie Wielkiego Młyna. Grudzień 1998 rok. Mikołaj na ścianie Wielkiego Młyna. Grudzień 1998 rok.

Zapraszamy na przegląd zdjęć dokumentujących okres przedświąteczny i czas świąt na przestrzeni kilku dekad w Gdańsku.



Czy wspominasz, jak to kiedyś było na święta?

Jeśli chodzi o tradycję, pozostajemy zwykle konserwatywni, starając się zachować to, co przekazali nam rodzice, a potem sami przekazujemy to naszym dzieciom. Ale czasy się zmieniają, podobnie nasze przyzwyczajenia i zachowania.

Dekoracje na święta? Doceńmy, nie hejtujmy Dekoracje na święta? Doceńmy, nie hejtujmy

Choinki i dekoracje w blasku lampek



Choć zdjęcia czarno-białe, starsi mieszkańcy Trójmiasta na pewno pamiętają, że dekoracje świąteczne, jakimi ozdabiano miasta pod koniec XX wieku, ubarwiały szarą rzeczywistość PRL-u. Dekorowano wystawy sklepowe, przystrajano choinki, na których nierzadko zawieszano ozdoby własnoręcznie przygotowywane przez dzieci. Za śnieg robiła wata, a anielskie włosy dodawały - dziś byśmy powiedzieli "kiczowatego" - blasku choinkom i stroikom.

  • Choinka na Targu Węglowym, lata 70. XX w.
  • Choinki przed wejściem do Dworu Artusa 1927 r.
  • Choinka, a pod nią prezenty 1926 r.
  • Choinka przy Dworze Artusa - grudzień 2023 r.

Dziś o wystroju świątecznym domów czy przestrzeni miejskich można by pisać osobne katalogi. Feerie barw, różnorakie materiały użyte do upiększania czy ciągle zmieniająca się moda w tym zakresie mogą przyprawić o zawrót głowy, któremu zresztą chętnie się poddajemy.

Ale wtedy i tak cieszono się tym, co było dostępne.

  • Świąteczne dekoracje na ul. Długiej. Grudzień 1971 r.
  • Iluminacje w Gdyni, przed Gdyńskim Centrum Filmowym. Grudzień 2015 rok.
  • Iluminacje świąteczne przy Parku Oliwskim, 2018 rok.
  • Świąteczny tramwaj Konstal N na trasie. Gdańsk, grudzień 2020 rok.
  • Świetlne dekoracje na Jarmarku Bożonarodzeniowym w Gdańsku.
  • Iluminacje na molo w Brzeźnie.

Zakupy, kolejki, prezenty



Hale targowe, ryneczki, sklepy mięsne i ryby, a także warzywniaki, tuż przed świętami, niezależnie od asortymentu, przeżywały oblężenie. Kiedyś oczekiwanie w wielogodzinnej kolejce za karpiem było normalną sprawą, a i dziś - choć zdarza się to znacznie rzadziej - bywa, że trzeba swoje odstać. Obietnica dobrego towaru w zamian za poświęcenie oczekiwania w kolejce jest tego warta. Domy towarowe niegdyś, dziś galerie handlowe, to zawsze był najoczywistszy wybór w poszukiwaniu prezentów.

  • Przedświąteczne zakupy w jednym ze sklepów w Trójmieście. Grudzień 1988 rok.
  • Przedświąteczne zakupy w jednym ze sklepów w Trójmieście.

Przy świątecznym stole



Przynajmniej 12 potraw, a każdej wypada spróbować. Kiedyś karp, dziś już niekoniecznie, grzybowa lub barszcz z uszkami, groch z kapustą, śledzie - to wciąż podstawa świątecznego stołu. Ale z biegiem lat wigilijne stoły wyglądają jednak inaczej.

Przez wiele lat święta Bożego Narodzenia były jedynym okresem, kiedy można było konsumpcyjnie zaszaleć. Dziś, gdy wszystkie produkty są dostępne przez cały rok, nie ma to już takiego znaczenia.

Choć wciąż w większości polskich domów stół wigilijny ugina się od potraw, niektórzy świadomie przygotowują mniej obfite kolacje. Raz, by się nie przejadać, skoro dwa kolejne dni także często spędzimy przy stole. Dwa, by nie marnować jedzenia.

Co się nie zmieniło to opłatek, którym dzielimy się przed wigilijną wieczerzą.

  • Pokaz potraw świątecznych w restauracji Pod Łososiem w Gdańsku.
  • Wigilia na Długim targu, 2023 r. Również nie brakuje tradycyjnych potraw.

Spotkanie z Mikołajem



Spotkanie z Mikołajem to osobna historia, którą każdy z nas pamięta na swój sposób. I wcale nie musi być to wspomnienie pozytywne. Święty w przebraniu sprzed lat bardziej przypominał postać, przed którą prędzej byśmy uciekli niż potulnego staruszka rozdającego prezenty. Jego pojawienie się jednak zawsze cieszyła, bo częściej zamiast rózgi przynosił jednak podarki, które zostawiał pod choinką lub wręczał dzieciakom np. w przedszkolu czy zakładach pracy u rodziców.

  • Mikołaj na ul. Długiej. Grudzień 1968 rok.
  • Święty Mikołaj rozdaje prezenty dzieciom. 1960 rok.
  • Mikołaj spotyka się z dziećmi m.in. na zabawach choinkowych.


IMPREZY I WYDARZENIA Świąteczne imprezy - sprawdź czy się nie wybrać

maj 12
Daria ze Śląska "Pierwsza trasa c.d."
Kup bilet
on

Opinie (221) ponad 20 zablokowanych

  • (4)

    Kiedyś nie było nic i człowiek cieszył się z jednego cukierka czy czekolady.Na owoc typu pomarańcza też czekało się rok...inne czasy,oczywiście było się młodszym i widząc dzisiejsze zmiany jest to często trudne do zaakceptowania...niby jest lepiej bo wszystko jest.. ale jednak tamten klimat świąt już nie wróci.Bo wszystko w zasadzie mamy na codzień.Ehhhh.Wesołych kochani.

    • 47 11

    • Nie wróci, bo nie jesteśmy już dziećmi Doktorze S.

      Prezenty bardziej cieszyły w czasach niedoboru i "przejściowych trudności", niż dzisiaj kiedy wystarczy telefon, żeby kupić prawie wszystko.
      Życzę Ci (i reszcie redakcji) - Zdrowych i Spokojnych.

      • 18 0

    • Często było więcej niż teraz (2)

      Np dużo osób podostawała mieszkania prawktyczbie prawie za darmo , i to normalne mieszkania z kuchnią , z 3 pokojami . Teraz ogromna część osób nie stać na kupno nawet małego mieszkania albo jeśli już dawszy radę to mogą sobie pozwolić na malutkie mieszkanko 40 metrów z aneksem kuchennym . Na osiedlach nie ma przedszkoli i trzeba jeździć w ogromnych korkach . Więc ogólnie wg mnie jest dużo gorzej

      • 17 4

      • 29 października 2012 spłaciliśmy Gierkowskie długi za tamten "dobrobyt". (1)

        Długi za "dobrobyt" Prawa i ZPRawiedliwości to będą jeszcze wnuki naszych wnuków spłacać. Różnica jest taka, że za Gierka chociaż coś dla ludzi w Polsce powstało (jak chociażby mieszkania o których wspominasz), za Prawych i ZPRawiedliwych powstała tylko rzesza PiSowskich oligarchów i "Misie" pokroju przekopu mierzei.

        • 21 12

        • Twoja matka bardzo chwali Jarosława mówiła, że poprawiło się przy trasie i teraz obsługuje normalnych klientów, a nie tylko śmierdzących bezdomnych ciekawe który cię spłodził

          • 0 0

  • Kiedyś wierzyli (5)

    W Św Mikołaja

    • 5 18

    • Jak to kiedyś wierzyli? (1)

      do mnie co roku przychodzi św. Mikołaj.

      • 7 7

      • do Ciebie też?

        • 6 4

    • Teraz 35% wierzy w Jarozlawa Zbawiciela (2)

      • 5 2

      • Już z 15% mniej (1)

        • 2 2

        • i maleje...

          • 1 0

  • (15)

    Kiedyś ludzie mieli ducha świąt w sobie. Obecnie muszą nam go wbijać piarowo. Jestem po 40 i uwielbiam oglądać zdjęcia z tamtych dawnych lat. Wspominać. Nikt mi nie powie, że świat nie był piękniejszy mimo wielu braków. Był piękniejszy bo ludzie byli wspaniali... Zdrowia przede wszystkim.

    • 76 11

    • Teraz (9)

      Zwalcza się systemowo chrześcijaństwo,ma zostać tylko zimowe święto wiecznego kupowania

      • 21 13

      • Systemowo to ci mózg zwalczyli. (4)

        Ktoś ci kościoły burzy i księży zamyka systemowy bezmózgu?

        • 13 16

        • niepotrzebnie dałeś głos cymbale (3)

          • 5 9

          • To te słynne, pełne miłości do bliźniego słowa polskiego katolika? (2)

            • 10 7

            • Tak. (1)

              • 3 1

              • I dlatego właśnie należy chrześcijaństwo zwalczać

                wiara (jakakolwiek) jest dla słabych.

                • 1 5

      • (1)

        Chrześcijaństwo doskonale zwalcza się samo, nie trzeba mu pomagać.

        • 17 10

        • ...ale ile przy tym samozwalczaniu ofiar pefofilii

          • 0 3

      • Wiara w Boga nie ma nic wspólnego z mafią kk (1)

        Ty różnicy nie zrozumiesz

        • 13 2

        • A dzieci ochrzciłeś?

          Ślub w kościółku wzięty?
          Pewnie nie, skoro wierzysz w boga a nie w kk ;)
          Czy może jednak wszystko w kościółku, bo babcia się obrazi?
          Póki kultywujecie te ich rytuały, grubasy w sukienkach będą rosły jeszcze większe.

          • 0 5

    • (3)

      Dokładnie mało kto rozumie.
      Dziś dla ludzi jest dramatem jak nie
      mogą tułać się po galeriach z dziećmi w niedzielę bo nie znają innej formy spędzania wolnego czasu.

      • 13 10

      • Bóg dał człowiekowi wolną wolę, więc co cię obchodzi jak ktoś inny spędza wolny czas? (2)

        • 11 8

        • Bo społeczeństwo ma wpływ na jednostki (1)

          Lata wpajania określonych wzorców i nawet najodporniejsi ulegną, w tym nasze dzieci.

          • 6 9

          • To niby ma wolną wolę

            ale jednak lepiej nim sterować, żeby robił tak jak ja uważam za normalne?

            • 0 1

    • Tak, tak, kiedyś to kur*a było a dzisiaj nic nie ma.

      • 2 2

  • (4)

    Po prostu,sa inne czasy,kiedys rodzina siedziala 3 dni przy stole,razem na pasterke,wspolne koledowanie...a dzis?Wiekszosc nosy w telefonie,niby prezenty ale juz nie ciesza jak kiedys bo ile mozna kolejnych skarpet czy swetrow...jedynie dzieciaki moze sie ciesza ale przezywania stricte duchowego juz nie ma.Zreszta sam kosciol do tego doprowadzil.Kevin,Potop,sterty jedzenia i mozna swieta odfajkowac.

    • 70 43

    • (2)

      Ja dalej się cieszę, że ten raz w roku mogę spędzić czas z rodziną, której długo nie widziałem. Ale dla mnie skarpety to świetny prezent - zawsze się przyda :D należy się cieszyć, że ktoś o Tobie pomyślał, nawet, jeżeli nie trafił z prezentem. W końcu się starał i poświęcił na prezent swój czas. Nie zawsze się trafi, ale jednak skoro ten prezent jest, jesteś dla tej osoby ważny. Ale mi do tej radości kościół nigdy nie był potrzebny - może to tego kwestia?

      • 30 7

      • (1)

        I bardzo dobrze, jednak nie każdy może się ze swoją rodziną spotkać z różnych względów. Niektórzy prawie zawsze przeżywają Święta samotnie lub w małym gronie najbliższych. Czasem tak bywa niestety i trudno się wtedy jakoś bardzo cieszyć tą świąteczną atmosferą.

        • 16 0

        • To akurat prawda. Dlatego też zawsze zapraszam na święta samotnych znajomych, żeby nie siedzieli sami.

          • 10 3

    • Zle czasy tworza dobrych ludzi a dobre czasy zlych ludzi

      • 5 1

  • Z wiekiem minęła mi radość z Świąt i dziecięca ekscytacja - rusza mnie tylko Święty Spokój. (5)

    Artykuł ciekawy - dziękuję i życzę Zdrowych Świąt.

    Przy okazji - na zdjęciu z 1968 to nie Mikołaj, a Gwiazdor rozdający prezenty - stąd gwiazdki na czapce (granatowej o ile pamiętam).
    To taka demo-lufowa wersja Św. Mikołaja - niby to samo, ale jednak nie święty, a oparty na materialistycznej nauce.... ;)

    • 55 9

    • ten pierwszy?

      raczej nie

      ma pastorał w ręku
      ma czapkę biskupią

      tak właśnie wcześniej był przebierany Św. Mikołaj, bo w tradycji to biskup z Mirry (choć akurat z pewnością takich szat biskupi wtedy nie nosili)

      • 5 1

    • (1)

      I tu się kolega myli. Gwiazdor nie ma nic wspólnego z demokracją ludową. Jest to stara tradycja m.in. na Kaszubach i Kujawach.

      • 7 3

      • Wiem, bom Kociewiak...

        Panowie władcy minionego ustroju przytulili Gwiazdora z wiadomych powodów.

        Co do zdjęcia - masz rację, na zdjęciu jest Mikołaj a nie Gwiazdor. Zmyliła mnie czapka.

        • 5 1

    • wręcz przeciwnie, to jest właśnie prawdziwy Święty Mikołaj!

      według tradycji - biskup z Miry, a nie amerykański "krasnal" z reklamy coca-coli, jak niestety wygląda u nas dziś! Widać, że w PRL-u, paradoksalnie, Mikołaj wyglądał bardziej tradycyjnie. Takiego pamiętam z wczesnego dzieciństwa, żałuję że gdzieś przepadły takie mikołajkowe figurki. Taki Święty Mikołaj jest zresztą do dziś w niektórych krajach, np. w Holandii.

      • 6 1

    • wszystko Ci się myli. Na zdjęciu jest jak najbardziej Święty Mikołaj - biskup, z pastorałem przecież! A Gwiazdor to tradycja z Pomorza i Wielkopolski, trochę skutek wpływów niemieckich, gdzie prezenty roznosi w Święta "Weihnachtsmann" (bo Mikołaj przychodzi 6 grudnia). Komunistyczny i w ZSRR to był "Died Maroz" (Dziadek Mróz) ze Śnieżynką

      • 4 0

  • (15)

    Od kiedy ludzie zaczęli "odwracać" się od kościoła i widzieć jedyną wartośc na świecie czyli pieniądz jest oraz gorzej.

    • 49 24

    • Tjaaaaa.. napisz jeszcze, że bez powodu się zaczęli odwracać. (8)

      • 18 14

      • (6)

        Dokładnie. Zrobiła się moda na jechanie z kościołem. To takie modne obecnie. A co do pieniędzy to też zgoda. Wielu ojj wielu by się dało pokroić za parę złotych.

        • 15 12

        • Nikt więcej złego dla Kościoła nie zrobił niż sam kler pod rękę z PiSem, więc nie wymyślaj tu jakiejś nagonki.

          • 18 11

        • Zwłaszcza taki Rydzyk. (2)

          Tylko dejta i dejta , mało i mało.

          • 15 7

          • Co,napisz bo nie wiem ile i od kogo. dostał (1)

            • 1 2

            • Ostatnio dostał 400 tys które miały iść na onkologię.

              Nie mówiła Holecka?

              • 2 1

        • Oto tajemnica wiary, grunty, władza i dolary!

          • 13 5

        • Jeszcze większe ceny nieruchomości. Ludzie muszą się zadłużać na całe życie, żeby nie mieszkać pod mostem. To logiczne, że hajs pełni w ich życiu główna rolę.

          • 0 0

      • A kościół to pieniądza nie widzi ?

        Tylko mamona. Sami sobie winni i ludzi w kościele będzie coraz mnie i mniej.

        • 15 6

    • Ale przecież sam Kościół jest najbardziej pazerny na kasę...przykład idzie z góry.Tajemnica wiary,złoto i dolary)

      • 15 10

    • już od rana musisz judzić?

      • 17 3

    • Kościół nie jest tym samym co Bóg a wiara to sprawa osobista, więc te słowa są nieodpowiednie

      • 3 13

    • Niestety od kiedy kościół (1)

      uległ wrogiemu przejęciu, bardzo ciężko się z nim utożsamiać. Lata pracy laickich środowisk i wrogich działań na zapleczu i stało się. Poprzez skuteczne zohydzenie i przejęcie instytucji, zohydzono wiarę i misterium. Pozostały tylko instynkty, konsumpcja, egoizm, bezmyślność...

      • 5 9

      • Ciekawe kto minusuje

        Że KK jest rozwalany od środka i działają w nim ludzie, którzy nie tylko nie wierzą w żadne jego nauki, ani nie mają żadnej moralności, to widać gołym okiem.

        • 4 3

    • ksieza to teraz tez biznesmeni ...

      • 1 1

  • Pamiętam Mikołajki orgaznizowane przez (2)

    zakład pracy taty -Stocznię Gdańską - w Hali Olivii i w remizie straży pożarnej na Oruni Dolnrj(przy przejeździe kolejowym).

    • 46 1

    • Też !

      I jak dawali paczki niezapomniane wrażenie do dziś. A dziś w pracy nawet dobrego słowa na święta takich czasów doczekałem

      • 7 0

    • W budynku NOT

      też były organizowane.

      • 4 0

  • Fajna ta choinka z lat 70 (4)

    :O)

    • 30 1

    • Choinka lata 70 (1)

      Co za "drapak" ....i te lampki (LAMPY) :-)

      • 6 6

      • ale tak właśnie było

        • 4 0

    • O właśnie kiedyś tak było

      • 0 0

    • A właśnie kiedyś takie były choinki

      • 0 0

  • (4)

    Wierzących coś ubyło, ciekawe czemu

    • 18 15

    • Nie wiem, ale się domyślam.

      • 8 4

    • Lewacka zaraza się rozsprzestezenia (1)

      • 13 14

      • Jak to jest, że fanatycy PiSu to zawsze analfabeci spod budki z piwem?

        Które przykazanie wam każe pluć jadem na bliźniego? Bo szukam, szukam i znaleźć nie mogę.

        • 10 11

    • Bo przybyło

      głupców. Ot, temu!

      • 10 8

  • Mamy zamach na wolne media przez neno premiera (25)

    Nie po raz pierwszy dziennikarze stoją na straży wolności i prawdy. Zbierajcie dokumenty i dowody zdrady. Trybunał stanu i surowe osądzenie dla zdrajców ojczyzny.

    • 42 48

    • Spokojnie, szczury już uciekły do tv republiki i już skomlą o pieniądze. (8)

      Kurek z milionami z reklam Spółek Skarbu Państwa zakręcony, więc ten rak też zaraz umrze śmiercią naturalną.

      • 16 14

      • Będzie niemiecki namiestnik gnił w celi razem z resztą totalnych (6)

        • 13 19

        • Czyli prawda, że co trzeci fanatyk Prawa i ZPRawiedliwości to taki sam oszołom jak pozostałych dwóch.

          Jak na razie to zarzuty grożą knurom oderwanym od koryta, więc kwiii.. kwiiii.. kwiiiiiiicz.. PiSowska kur...tyzano, wasz kwik to miód na moje uszy.

          • 15 14

        • Ten niemiecki że STASI który w PiS karierę robi? (3)

          • 11 8

          • Tw Oskar jest w PO bezrozumku (2)

            • 0 3

            • tw student w PiS.

              • 2 0

            • TW Balbina w Prawie i ZPRawiedliwości.

              • 2 0

        • Na razie Kaminski się wybiera i czeka na pistowarzyszy

          • 1 0

      • Ruski trol znowu bełkoczesz juz sie nachlałes znowu

        • 7 12

    • Ano mamy zamach, gmach w końcu wolnej TVP okupują jakieś oszołomy z PiSu.

      • 16 11

    • Jeden przekaz medialny, jedną zjednoczona koalicja. Reszta na Sybir (4)

      Hołownia podobno płacze po nocach nad łamaniem konstytucji przez swoich kamratów.

      • 9 12

      • Macie chociaż jakiś dodatek świąteczny do tych 60 kopiejek od wPiSu?

        • 12 9

      • Jeden naród jedna partia.... Głos partii głosem narodu... (2)

        PiS mi przypomina historię....
        W końcu tulu tam rosyjskich agentów i byłych Studentów STASI.

        • 12 9

        • Zdrajcy będą osądzeni. Na miejscu Niemieckigo namiestnika bym szył już pasiaki (1)

          • 1 6

          • Jak na razie Kamiński w piżamie

            • 4 2

    • Po demonstracjach widać jaki jest stosunek ludzi do TVP.

      Pisowska tuba nie nadaje i ludziom się to podoba.

      • 19 5

    • Na wolne media??! (2)

      Które to? :D

      • 7 3

      • Trwam, republika, prasa braci kremlowskich

        • 10 0

      • Wolne to są tylko te PiSowskie, wolne od prawdy.

        • 10 0

    • Reżim gnoma walczy o publiczne media bo jedną z wielu tub propagandowych utracili (2)

      Pismedia nie są wolne

      • 8 1

      • Przeczytałem pisdemia. (1)

        W sumie to taka pandemia.

        • 4 0

        • Tak, taka zaraza :)

          • 3 0

    • Ludzie święta są dajcie sobie spokój. TVN piszczał że dużo kasy na TVP a teraz dokładnie oni tyle samo chcą.

      • 2 3

    • Składam życzenia z pięć gwiazdek i dodaje do nich nowy żond.Tak samo ryżemu.

      • 1 0

    • Kto to neno premier? Pinokio w PAP?

      Ten co Anzeja oklamal ze ma wiekszosc.

      • 1 1

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Wydarzenia

Gdynia wielu narodowości

spotkanie, wykład

Sprawdź się

Sprawdź się

Lwi Zamek, odbudowana po 1945 roku kamienica przy Długiej 35, był świadkiem wielu ważnych wydarzeń, m.in. gościł niegdyś w swoich murach króla Władysława IV. Był wówczas własnością:

 

Najczęściej czytane