Mapa Trójmiasta 
prezentowana w ramach Portalu Trojmiasto.pl ułatwia czytelnikom lokalizację wielu miejsc opisywanych w artykułach lub prezentowanych w katalogu firm. Mamy świadomość, że nie dorównuje ona pod względem funkcjonalności takim światowym potentatom, jak Google Earth i Google Maps. Staramy się zatem przygotować na niej coś wyjątkowego: od kilku dni dostępna jest mapa Trójmiasta z okresu przed II wojną światową.
oraz w kierunku Oliwy, z zabudową dawnego Świemirowa u podnóża wysoczyzny. nie były jeszcze ukształtowane w dzisiejszym, wcinającym się w ląd daleko w kierunku zachodnim kształcie. Na kępie oksywskiej brak lotniska w Babich Dołach , istniał natomiast jeszcze folwark Stefanowo (niem. Amalienfelde) i wąwóz o nazwie "Babidole oder Hexengrund", od którego lotnisko wzięło swoją nazwę. skupiona była gęsta, znacznie intensywniejsza niż obecnie zabudowa. Główne Miasto stanowiło jedną całość ze Starym Miastem, Starym Przedmieściem, a w znacznym stopniu również z Wyspą Spichrzów, Długimi Ogrodami i Dolnym Miastem. Podwale Przedmiejskie było zwykłą, dość szeroką ulicą, która jednak nie dochodziła do Motławy, kończąc się na Targu Maślanym. Główną arterią komunikacyjną w kierunku Stogów i Mierzei Wiślanej była wciąż jeszcze ulica Długa z Długim Targiem i przedłużeniem przez mosty Zielony i Stągiewny w kierunku Długich Ogrodów.
. Wychodziła ona ze stacji we Wrzeszczu w kierunku Oliwy, ale już na wysokości lotniska odbijała w lewo, by przez Strzyżę, Brętowo, Migowo i Kiełpinek prowadzić do Kokoszek, a dalej do Starej Piły, gdzie łączyła się z linią Pruszcz Gdański - Kartuzy. Dzięki projektowi Pomorskiej Kolei Metropolitalnej za kilka lat znów będziemy mogli pojechać pociągiem po części tej trasy. Widoki z wagonów będą jednak zupełnie inne niż 75 lat temu: poza krótkim odcinkiem ze Strzyży do Brętowa, większość terenów wzdłuż tej linii jest już, lub niebawem będzie intensywnie zabudowana., m.in. Czarny, Czerwony i Biały Dwór na obrzeżach Przymorza i Zaspy, czy Mühlenhof (dzisiejszy Młyniec) w okolicy ul. Pilotów. Z obiektów tych do dziś przetrwał Eckhof, czyli "Rozstajny Dwór" przy ul. Bolesława Chrobrego, od którego wzięła nazwę Spółdzielnia Mieszkaniowa "Rozstaje".. Może na ich umieszczenie nie zgodziło się wojsko, a może nie przywiązywano do nich aż takiej wagi, bowiem lotnisko było stale rozbudowywane i powiększane. 
, a co za tym idzie - plaża, która zaczynała się na Westerplatte, ciągnęła się szerokim pasem przez Stogi aż do Górek Zachodnich. Uważni czytelnicy mogą na historycznej mapie w pasie nadbrzeżnym odszukać stanowiska artylerii brzegowej z czasów poprzedzających wybuch I wojny światowej, a także osłaniającą ujście Kanału Portowego "baterię wiejską" w rejonie obecnej ulicy Zelwerowicza na obrzeżach Brzeźna.
- autor jest publicystą historycznym, prowadzi firmę archeologiczną. Pracował w Muzeum Archeologicznym w Gdańsku i Wojewódzkim Urzędzie Ochrony Zabytków w Gdańsku. Obecnie jest pracownikiem Biura Prezydenta Gdańska ds. Kultury.
2013-03-20 08:33
"Wielki Kack był jeszcze niewielką wsią, podobnie wyglądały Chylonia, Cisowa, Obłuże czy Oksywie"
sorry, ale do dziś to są wsie
2020-03-20 13:22
No cóż, przyznam ci rację. Oprócz Biedronek, Lidlów i Żabek nic tu nie ma. Pustynia zamieszkała przez "miastowych".
2013-03-20 09:18
Zapraszamy na wycieczkę po Trójmieście bo coś słabo u Pana/Pani ze znajomością Trójmiasta poza własną ulicą :)
2013-03-20 09:03
Gdańsk, to było eleganckie miasto. Dużo widokówek.
2018-02-20 22:40
2013-03-20 12:14
z zaskoczeniem stwierdzam, że Gdańsk przed wojną również unikał rozwoju w kierunku wyspy stogi. Martwa Wisła to właściwie granica miasta. tylko dwa nieduże osiedla, zalążki Przeróbki i Stogów. i tak już pozostało do dzisiaj. dlaczego ???
2018-02-20 22:36
Sopot ma staw z atrakcjami? basen z podgrzewaną wodą morska? a to było na Stogach
2018-02-20 21:49
Jest na nich wszystko to o czym pan w swoim atykule pisze że nie ma bo zostalo ocenzurowane
2017-11-17 08:37
Gdynia to mapa z 1944 r., Sopot z 1940 r. Wstyd, żeby publicysta historyczny cytował nazwy z okresu okupacji twierdząc, że od nich wzięły się nazwy współczesne.
2013-03-20 08:06
Szkoda, że przedwojenna mapa jest nieczytelna
2013-08-02 16:06
Spokojna Twoja kamienna czaszka. Czytelna! Czytelna! I to jeszcze jak!
2013-03-20 10:45
W Sopocie na mapie historycznej istnieją budynki, których w tamtym okresie nie było. Jak np. 1LO.
czy nawet przedwojennymi mapami trzeba manipulować? Tylko po jakiego ch*
2013-03-20 22:07
Serio pytam, bo nie mam teraz dostępu do książek o Sopocie.
Widzę natomiast, że na dole Monciaka jest zabudowa raczej sprzed końca wojny - na rogu z Powstańców Warszawy stał hotel, który na tej mapie widać, a który zburzono podczas wojny (czy też pod jej koniec).
2013-03-20 22:51
I LO ukończone zostało w 1932
2013-03-20 14:08
To jest najlepsza internetowa mapa jaką znam!! Google coś tam jest tak słaba, działa beznadziejnie wolno i ma masę błędów. Nawet jak jadę gdzieś po za Trójmiasto, to wolę użyć alternatywnych portali niż żałosnych googlów.
Tak trzymać, to jest Wasz mocny punkt!! MAPA!
2013-03-20 09:34
2013-03-20 13:28
więc szukajcie na portalu Fotopolska - woj. pomorskie - Gdańsk - Mapy i plany - Plan Gdańska z 1933 roku.
2013-03-20 10:20
2013-03-20 10:42
na starej stadionu Lechii też nie ma bo w tedy o Lechii nikt nie myślał a na nowej jakieś stadiony są ale nie są to stadionu Lechii tylko miejskie
2013-03-20 10:42
2013-03-20 09:10
wazne ze ulice widac a oznaczenia sa mniej wiecej takie same jak i na dzisiejszych mapach.chociaz faktycznie legenda by sie przydala.
2013-03-20 09:36
Raczej masz problem z orientacją...
2013-03-26 18:31
przecież to mapa historyczna! bardzo fajny artykuł!pozdrawiam autora
2013-03-21 11:02
Dlaczego portal trójmiasto.pl zakłamuje historię. Przed wojną Gdynia należała do Polski i nazywała się Gdynia, a nie GOTENHAFEN. Z komentarzy wynika, że wielu młodych ludzi myśli, że Gdynia przed wojną nazywała się GOTENHAFEN, bo taką mapę zamieścił portal trójmiasto.pl. Jak ktoś na świecie, kto nie zna historii, mówi 'polskie obozy koncentracyjne' to jest to bulwersujące, ale jak portal trójmiasto.pl insynuuje, że Gdynia przed wojna nie była polskim miastem to jest to po prostu szokujące.
2013-03-24 17:41
to jest dokument kochany nadwrażliwcze. czy skoro historia była jaka była to mamy o niej nie pamiętać i udostępniać nawet takie dokumenty tylko pod kluczem, i tylko sprawdzonym i zweryfikowanym??? Niemcy byli dość zainteresowani terenem Gdyni przed wojną, hm, ciekawe dlaczego? stąd i naprawdę interesujące mapy. i faktycznie z tego czasu trudno znaleźć polską równie dobrą. jak masz gdzieś taką, bądź tak miły i udostępnij :)
2013-03-25 09:28
Więc przestań pie....ić !
2013-03-26 18:19
ja o tym wiem, nie wiem czemu twierdzisz kochany że tak twierdzę. naucz sie czytac ze zrozumieniem. i ładnie wyrażać, bo kaleczysz ten piękny język
2013-03-26 18:21
a temat poziomu wiedzy młodzieży to osobny długi temat...
2013-03-20 15:41
2013-03-24 17:34
też odkrycie!
2013-03-20 13:22
Widać, że Lobby Pruskie (a w zasadzie, to już otwarcie hitlerowskie), typu Rzygaczen Akademie Danzig Westpreußen und Kamraten, ma się dobrze, działa prężnie i skutecznie"modyfikuje" historię zgodnie z wytycznymi Eriki S...................
2013-03-20 14:00
racja, powinni w paintcie wymazać nazwę Gotenhafen i wkleić Gdynia. w ogóle proponuję żebyś wziął puszkę farby, wałek i przeleciał się po wszystkich trójmiejskich zabytkach i zamalował te wszystkie straszliwe i brutalne niemieckie napisy. w końcu to takie hitlerowskie...
2013-03-20 17:48
Nie. Powinni wstawić przedwojenną mapę Gdyni, a nie z czasów II wojny.
2013-03-20 21:57
Jeśli masz, udostępnij ją portalowi, na pewno się ucieszą. Ktoś tu pisał w innym komentarzu, że takie polskie mapy są bardzo trudno dostępne, że on sam przez 10 lat nie zdobył dobrej.
2013-03-24 17:32
a ten ktoś przez te 10 lat odwalił KAWAŁ! roboty! chwała mu za to! to bardzo ciekawy dokument, i tyle. nie ma co siać paniki! ludziska, opamiętajcie się...
2013-03-20 15:45
Przed II wojną światową (a niby o tym okresie mowa) używano, powszechnie i administracyjnie, polskiej nazwy "Gdynia", a niemcy, to co najwyżej, zniemczali ją nieoficjalnie na "Gdingen" (tak jak kiedyś zniemczyli nazwę "Gdańsk" na "Danzig", bo mieli, i nadal mają, drętwe języki).
PO-zdrówcie Erikę! :-)
2013-03-20 15:50
pozdrów doktora, niech się człowiek w końcu przyłoży do roboty.
2013-03-20 15:57
W nagrodę wyślemy ci pocztą Żelazny Krzyż, dwie skarpetki (oryginalne, nieprane!...) weterana SS-waffen spod Stalingradu i dwa znaczki pocztowe z Adolfem!
2013-03-20 17:30
znaj łaskę pana i zatrzymaj to sobie, ciepłe skarpetki pewnie ci przydadzą na te mrozy.
2013-03-20 17:56
Mamy jeszcze trzy pary skarpetek PO weteranach SS-waffen spod Stalingradu, więc jedną możemy przeznaczyć na nagrodę dla Helmuta.
2013-03-20 18:55
dużo takich artefaktów z wykopanych trupów zdjąłeś?
2013-03-21 00:04
Też spod Stalingradu, oryginalne i nieprane.
Rarytas!
2013-03-20 14:07
zamazać wszędzie "Westerplatte". :->
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
Kto ufundował pomnik Jana III Sobieskiego, stojący w centrum Gdańska?
Filmy