wiadomości

Gotycki ołtarz powrócił do Bazyliki Mariackiej

artykuł historyczny
Najnowszy artukuł na ten temat

Koniec remontu Bazyliki Mariackiej

Choć pojawiły się trudności związane z przekroczeniem granicy, przedsięwzięcie zakończyło się pełnym sukcesem. Do Bazyliki Mariackiej w Gdańsku powrócił XV-wieczny, gotycki ołtarz, wywieziony do Berlina podczas akcji ewakuacji wyposażenia świątyni w 1942 roku. Bezcenny zabytek znajduje się obecnie w zakrystii, w której ma "przyzwyczaić się" do warunków panujących w świątyni. Docelowo ma trafić do nawy głównej.



Czy zamierzasz zobaczyć gotycki ołtarz, gdy zostanie wystawiony na widok publiczny?

tak, z całą pewnością 83%
być może, nie wykluczam tego 11%
nie, nie jestem tym zainteresowany 6%
zakończona Łącznie głosów: 412
Przypomnijmy: pod koniec lutego informowaliśmy o tym, że Unia Kościołów Ewangelickich w Niemczech podjęła decyzję o przekazaniu bazylice Mariackiej w Gdańsku dwóch średniowiecznych dzieł sztuki: nastawy ołtarzowej oraz jej podstawy, czyli predelli.

Czytaj więcej: Niemieccy ewangelicy zwrócą bazylice Mariackiej średniowieczne dzieła sztuki

Zostały one wykonane w 1435 r. i razem tworzą ołtarz Pietas Domini, nazywany również "Tronem Łaski". Dzieła zostały ewakuowane ze świątyni w 1942 r. z powodu alianckich nalotów i trafiły do Berlina.

Powrót po 78 latach



Oba dzieła pozostały tam po zakończeniu wojny. Nastawa ołtarzowa została umieszczona w berlińskiej Galerii Malarstwa, zaś predella stała się częścią ołtarza w kościele św. Jana w dzielnicy Moabit. Ich dysponentem był wspomniany wcześniej podmiot, który jest prawnym następcą nieistniejących parafii ewangelickich w Prusach Zachodnich i Prusach Wschodnich, w tym dawnej parafii, która do 1945 roku mieściła się w bazylice Mariackiej w Gdańsku.

Proboszcz bazyliki nawiązał kontakt z berlińskimi ewangelikami i udało mu się ich przekonać, aby bezcenne dzieła sztuki powróciły na swoje pierwotne miejsce. Zwieńczenie tych zabiegów miało miejsce we wtorkowy wieczór. Wtedy to, po 78 latach, XV-wieczny zabytek ponownie przekroczył próg bazyliki Mariackiej.

Mimo epidemii udało się przekroczyć granicę



W związku z szalejącą w całej Europie epidemią koronawirusa nie obyło się jednak bez przeszkód. Jednym z działań, które mają przeciwdziałać rozprzestrzenianiu się wirusa, było bowiem zamknięcie w niedzielę granic Polski dla cudzoziemców. Na szczęście, restrykcyjne przepisy umożliwiały przewiezienie drogocennego transportu.

- Dzięki umowie zawartej przez Unię Kościoła Ewangelickiego z Niemiec i parafię mariacką w Gdańsku udało się zrealizować marzenie gdańszczan. Ołtarz jest w domu. Z powodu epidemii związanej z koronawirusem pojawiły się w ostatnich godzinach wątpliwości związane z możliwością przekroczenia granicy. Okazało się jednak, że z zachowaniem obostrzonych przepisów sanitarnych cenna przesyłka dotarła na miejsce. Bogu niech będą dzięki. Bardzo dziękuję wszystkim, którzy przyczynili się do powrotu ołtarza - podsumowuje ks. Ireneusz Bradtke, proboszcz Bazyliki Mariackiej.

Transport w perfekcyjnych warunkach



Jak ocenia fachowiec, transport w żaden sposób nie uszkodził żadnego z elementów ołtarza.

- Ten ołtarz to wspaniały, wybitny zabytek. Transport z muzeum berlińskiego do Gdańska odbył się w warunkach idealnych. Dokonany został przez specjalistyczną firmę, która użyła w tym celi klimatyzowany samochód. Nic złego nie przytrafiło się zabytkowi w trakcie transportu - mówi Krzysztof Owsiany, konserwator zabytków w Bazylice Mariackiej.

Kwarantanna w zakrystii



Pietas Domini z 1435 r. znajduje się obecnie w zakrystii. Docelowo ma trafić na swoje pierwotne miejsce, czyli do nawy głównej. Trzymanie go tymczasowej lokalizacji ma niezwykle ważne dla jego kondycji uzasadnienie.

- W zakrystii były wcześniej dokonywane pomiary wilgotności i temperatury. Zostały stworzone warunki właściwe do tego, żeby ołtarz - zanim zostanie wystawiony w nawie głównej kościoła - przeszedł kwarantannę. Innymi słowy, przechodzi oswajanie się z tutejszymi warunkami wilgotności i temperatury. Jest to okazja do tego, żeby móc przyglądać się pracy podobrazia, zaprawy jak i samej warstwy malarskiej. Mamy nadzieję, że ten etap będzie kontrolowany właściwie i przeniesienie do wnętrza świątyni odbędzie się zgodnie z planem - wyjaśnia Owsiany.

Opinie (38) 8 zablokowanych

  • (6)

    Najwyższy czas na powrót do Gdańska innych dzieł. Co na to pan Sellin?

    • 36 5

    • Tak, Sąd Ostateczny oryginał powinien wrócić do Mariackiego.

      • 9 2

    • Niech jedzie do Moskwy po inne ołtarze (1)

      Skoro on taki lokalny patriota - niech pojedzie do Moskwy odebrać gdańskie skarby zrabowane przez Sowietów .

      • 9 1

      • najpierw szczątki Tupolewa!

        • 5 6

    • Sellin nie ma czasu bo u Rydzyka ciągle siedzi

      • 7 5

    • Skutki już są - jest obraz !!!! (1)

      A co zrobił Tusk , Kopacz i Adamowicz ? Oddali polskie obrazy ich wspomożycielom , propagandzistom Niemcom. Zrozumiałeś ka pusto .

      • 5 8

      • Pisowski ciemny lud Kurskiego się odezwał. spie**zaj dziadu cytując nieudacznika L. Kaczyńskiego do Rydzyka .Ten znowu woła o kasę.

        • 6 3

  • nie chodzę do biletowanych kościołów (2)

    Mój Pan Jezus to nie eksponat.

    • 19 13

    • wejście bezpłatne ! (1)

      Tu wchodzi się bezpłatnie .

      • 3 5

      • coś esteta mało wiedzy masz

        • 5 2

  • Niemcy powiedzieli że to dar a nie zwrot. (3)

    • 20 5

    • jednak chyba dar (2)

      Unia Kościołów Ewangelickich w RFN, która była dysponentem tych zabytków,jest prawnym następcą nieistniejących parafii ewangelickich w Prusach Zachodnich i Prusach Wschodnich, w tym dawnej parafii, która do 1945 roku mieściła się w bazylice Mariackiej w Gdańsku. A więc chyba jednak dar, kościół mariacki był w 1945 kościołem protestanckim, należął do parafii protestanckiej.

      • 4 7

      • może cofnij się do dalszej historii... (1)

        • 8 1

        • Do jakiej ?

          • 1 2

  • Petarda

    • 7 2

  • Gott mit uns!

    • 7 6

  • Świetna informacja,wielkie dzięki też proboszczowi za starania w zdobyciu antyku (1)

    Jeżeli to nie tajne to ,,rąbek"informacji z negocjacji mógłby być sensacyjnie wręcz interesujący.Pozdrawiam autora wielkiego sukcesu Szczęść Boże

    • 22 4

    • To wcale nie zasługa proboszcza skończ z cienką manipulacją

      • 3 2

  • zamknąć kościoły , księza przed podaniem hostii nigdy rąk nie myją ,jedyne mycie to przy (3)

    ołtarzu otoknięcie wodą z małego dzbanuszka przez ministranta , księża nie myją też rąk w szpitalach i gdy przychodzą do domów starszych ludzi.

    • 14 17

    • ministrant a słyszaleś to kiedyś?

      wierzę w Boga Ojca wszechmogącego.... rozumiesz znaczenie słowa wszechmogący albo wierzę?

      • 6 5

    • Stul pysk dzbanie bo bluzniz!!!

      • 3 2

    • Pomyliłeś się . Byłeś ZOMOwcem a nie ministrantem !!!!!

      aaa

      • 0 0

  • Opinia została zablokowana przez moderatora

  • No i gites

    widziałem zabytka jeszcze za granicą i tak się wtedy zastanawiałem. A tu proszę, jest!

    • 8 1

  • Nie chcieli oddać i trzeba było ich przekonać

    Kasa

    • 6 5

1

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

kalendarz historyczny

1929 Powstaje Związek Zawodowy Marynarzy opis W Gdyni stworzono pierwszy w historii Związek Zawodowy Marynarzy Wybrzeża Polskiego.

1697 Zmarł Jakob Breyne opis W Gdańsku zmarł Jakob Breyne wybitny przyrodnik, założyciel ogrodu botanicznego i muzeum przyrodniczego.

Sprawdź się

Jaki symbol przedstawiały najstarsze godła książąt wschodniopomorskich?