• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Cisowianka: kiedyś znana restauracja, dziś tylko wspomnienie

Patryk Szczerba
17 listopada 2019 (artykuł sprzed 3 lat) 

Restauracja "Cisowianka" przy ul. Chylońskiej w latach PRL uchodziła za jeden z najważniejszych lokali w Gdyni. Restauracja została zamknięta pod koniec XX wieku. Obecnie to niezabezpieczona ruina, którą po interwencjach radnych miasta zainteresował się Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego.



Czy w twojej dzielnicy są zaniedbane budynki?

Restauracja "Cisowianka" przy ul. Chylońskiej powstała w latach 60. Odbywały się tam imprezy okolicznościowe takie jak wesela, chrzciny, stypy. Można było także przyjść potańczyć na dyskotece lub dancingu.

Restauracja "Cisowianka": muzyka zza granicy



- Od początku działalności lokalu, mieszczącego się w jednorodzinnym domu na dość spokojnym odcinku opisywanej ulicy, można było posłuchać tu wyjątkowego repertuaru muzycznego. Płyty bowiem były najczęściej przemycane prosto z zagranicy, przez statki cumujące w porcie gdyńskim. Zamiast popularnych wówczas artystów, takich jak Boney M, grano tam takie nowinki, jak chociażby kultowy amerykański zespół Talking Heads - pisze Michał Miegoń na blogu Inne Szlaki.

Kiedyś miejsce tętniące życiem, obecnie ruina



Lokal, jak wspominają mieszkańcy, po transformacji ustrojowej funkcjonował do końca XX wieku.

Popularna kiedyś restauracja to obecnie ruina. Niewykluczone, że teren zostanie niebawem uporządkowany. Popularna kiedyś restauracja to obecnie ruina. Niewykluczone, że teren zostanie niebawem uporządkowany.
Kilkanaście lat temu próbowano zmienić charakter miejsca i stworzyć tam "pokoje na godziny". Pojawił się głęboki basen, w zamiarze chciano stworzyć ekskluzywny klub dla dorosłych. Ostatecznie zabudowania popadły w ruinę, a niezabezpieczona nieruchomość stała się miejscem spotkań amatorów alkoholu i bezdomnych i tak jest do dziś - mieszkańcy dopytywali o nią m.in. na naszym forum

Podobne pytania próbowali zadawać radni miasta. Ostatnio o "Cisowiance" przypomniała Mariola Śrubarczyk-Cichowska, radna PO, dopytując urzędników o zabezpieczenie nieruchomości.

- Stan budynku jest fatalny, dla osób postronnych istnieje zagrożenie utraty życia lub zdrowia w tym miejscu. Teren nie jest w żaden sposób ogrodzony, każdy może tam wejść nawet dzieci - relacjonuje radna PO.

Sprawą zajmie się Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego



Urzędnicy odpowiadają, że obecnym właścicielem nieruchomości jest spółka prawa handlowego z siedzibą w Londynie, zaś w księdze wieczystej wpisane jest prawo dzierżawy na rzecz osoby fizycznej na okres 30 lat - od 1 października 2014 roku do 1 października 2044 roku.

- Prezydent Gdyni skieruje do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego interpelację radnej i odpowiedź - informuje Rafał Klajnert, sekretarz Urzędu Miasta w Gdyni.
W okolicy mieściła się też inna restauracja o tej samej samej nazwie, która powstała przed wojną. Znajdowała się przy dworku przy ul. Chylońskiej, gdzie była też m.in. stajnia. Obecnie po wspomnianym dworku, stajni, a także znacznie nowszej daty budynku, w którym mieściła się restauracja nie ma śladu. Jest za to szkoła podstawowa nr 31.

Sama restauracja znajdowała się na parterze budynku, w którym była masarnia z jednej strony, i spora sala z drugiej. Składała się z pomieszczenia, gdzie stał bufet, oraz bodaj dwóch pokoi w amfiladzie, z kilkoma stolikami. Gorących posiłków restauracja nie serwowała.

Przy pisaniu artykułu korzystałem z informacji z bloga Inne Szlaki Michała Miegonia oraz bloga Gdynia - w której żyję zmarłego w 2018 roku Michała Sikory.

Opinie (189) ponad 20 zablokowanych

Wszystkie opinie

  • Opinia do filmu

    Zobacz film Ruiny dawnej restauracji Cisowianka w Gdyni

    (7)

    Gemini tez ruina trzeba zburzyć tez bo niskie riwiera klif jacht park i inne i tak zostawić

    • 21 14

    • Opinia do filmu

      Zobacz film Ruiny dawnej restauracji Cisowianka w Gdyni

      (5)

      Gemini już dawno rozebrane, niebawem ruszają tam prace budowlane pod nowy kompleks biurowo-usługowy.

      • 11 5

      • Opinia do filmu

        Zobacz film Ruiny dawnej restauracji Cisowianka w Gdyni

        Ma pisac, ze w gdyni ruina to pisze (1)

        • 18 1

        • Opinia do filmu

          Zobacz film Ruiny dawnej restauracji Cisowianka w Gdyni

          dokładnie, ruble same się nie zarobią

          polecenia z komitetu centralnego przyszły, wykonuje się zdania

          • 8 3

      • Opinia do filmu

        Zobacz film Ruiny dawnej restauracji Cisowianka w Gdyni

        Najdłuższa rozbiórka w historii, ponad rok. (2)

        • 2 6

        • Opinia do filmu

          Zobacz film Ruiny dawnej restauracji Cisowianka w Gdyni

          widocznie nie musieli się spieszyć.

          • 5 2

        • Opinia do filmu

          Zobacz film Ruiny dawnej restauracji Cisowianka w Gdyni

          Jak by chcieli to by się uwineli w 2 tygodnie tylko był by lament i skowyt ludzi że strasznie chałasuja i pylą . Niewpominając o jerzdzacych co 2 minuty ciężarówkach

          • 5 1

    • Opinia do filmu

      Zobacz film Ruiny dawnej restauracji Cisowianka w Gdyni

      A byłes tam ostatnio :) bo coś mi się wydaje że tylko tam kupka gruz , stali i ziemi pozostała. I na dniach to wszystko z maszynami razem zniknie

      • 5 1

  • Opinia wyróżniona

    (3)

    Szkoda,pamiętam dancingi z lat 70 tych.

    • 57 9

    • Byłam tam przypadkiem w 2002 chyba .... (2)

      Odniosłam wrażenie, ze to takie Speluno dla koksow i ich lasek, co wchodzą pod stół za drinka. Grzecznie i szybko ewakuowałam się stamtąd

      • 12 6

      • Gniezno, niegdyś stolica.... (1)

        Stalin, niegdyś bohater...
        jednorożec, niegdyś fakt...
        smok, niegdyś fakt, dziś legenda..., sierp, niegdyś codzienność, dziś każdy kosa kosi a nawet maszynowo

        • 7 0

        • trojmiasto pl, dziś partyjny tabloid, niegdyś nie

          • 8 3

  • Czym rozni sie dyskoteka od dancingu? (5)

    • 15 48

    • dancing pierwotnie odbywał się przy orkiestrze

      a dyskoteka przy muzyce płytowej

      • 47 0

    • Na dansing idziesz w garniaku (3)

      A na disko w każualu

      • 45 0

      • dokładnie, widzisz ortalion, myślisz dyskoteka

        • 11 3

      • A co jak to garnitur adidasa? (1)

        • 8 3

        • znaczy, że patrzysz na Misiewicza

          • 1 1

  • Smutne jak w Gdyni wszystko upada. (20)

    Nowe restauracje jak już się otwierają to po pół roku już jest coś innego.

    • 75 29

    • Taki mamy klimat (3)

      • 6 8

      • tak kochanie, białe jest czarne, Polska w ruinie, znamy motto Kaczyńskiego (2)

        a jego zazdrość o sukcesy Gdyni codziennie na tym forum jest przez ciebie potwierdzana pracowniku oizdE

        • 3 5

        • to jest motto (1)

          ale opozycji....

          • 1 3

          • oizde dalej przekaz wklejasz, że białe jest czarne

            zapytaj Kaczyńskiego czy po czterech latach twojego usłużnego kwiku w końcu otrzymasz to co ci obiecał i daj nam znać jak poszło

            • 0 1

    • Wiem

      Masakra, niedługo będzie u nas Riviera, dalej park technologiczny i później już tylko morze...

      • 7 10

    • (9)

      serio? a gdzies jest inaczej ? te knajpy które serwują odgrzewane dania i smażeniny z tłuszczu upadają. dobre restauracje istnieja latami.

      • 17 6

      • 10 restauracji które istnieją latami? (8)

        • 8 5

        • restauracje McDonalds hahahahahahahhahaha

          • 9 5

        • taj mahal

          • 6 2

        • El Greco, Santorini, La Vita, Moon, La Fortuna, Pueblo, Di Strada, Taj Mahal, Tawerna Orłowska, Karczma Gdyńska (4)

          • 15 3

          • Cozzi, Sztuczka, Tokyo Sushi, Hasi-Sushi, Krew i Woda, Sphinx ....

            • 10 1

          • La Fortuna nie istniej została sprzedana i jest nowa knajpa

            a Karczma Gdyńska "polecam przeżyć" śniadanie( zestaw produktów marki aro z makro) z kawą podaną po śniadaniu z komentarzem bo dużo klientów było

            • 5 6

          • Hoho (1)

            Ogniem i piecem , czerwony piec, serio , good moring vietnam, północ południe , pasta miasta, hikbar.

            • 2 1

            • noo z tym hikbarem trochę cię poniosło ... :-) Dorzuciłbym jeszcze kultową Polonię i Malikę.

              • 1 0

        • proste

          mcd, kfc, burger king, subway, pizza hut, donner kebab, dominos i inne sieci

          • 5 1

    • tak etatowy trolu pracowniku oizdE

      twój codzienny poranny skowyt, kwik i bezsilne ujadanie przypominają o zazdrości kaczyńskiego

      • 5 5

    • Dzisiaj za to 150 programow i internet ale to świat wirtualny i brak prawdziwych kolegow i przyjacioli (3)

      Gdzie te knajpy i pijalnie z lat 80-tych Panorama,Roksana,H ecza Krokdyl,Kambelabry,Liliput,Interklub,Kolekjarz,Bukszpryt,Rzemyk, Baltyk, Chylońska, Bungalow w Sopocie,Bulaj,Morskie Oko ,Bistro, Aloza,Piekiełko hotel, Paloma,Aloza ,Tornado i wiele innych gdzie bawili się mlodzi i starzy i nikt nie zwracał na nikogo uwagi że ktoś za stary ,ach aż lza się w oku kręci i scyzor otwiera się w nerwach co zrobili z tym miastem i Krajem.Kontakty międzyludzkie zostaly zatracone zastąpione wirtualnym światem.

      • 9 3

      • (2)

        taaaa za komuny to był raj ... cud, miód i orzeszki.

        • 1 3

        • dla takich jak on pewnie komuna to był raj (1)

          • 1 0

          • dla wielu wsio-roboli to był raj

            nie musieli samodzielnie myśleć, ani decydować ... robiło to za nich Państwo
            i obowiązywało powszechne hasło 'czy się stoi czy się leży trzy tysiące się należy'

            • 0 2

  • (6)

    było wiele budynków, kin, restauracji które kiedyś tworzyły klimat Trójmiasta niestety, sprzedawczyki u władzy wszystko rozkradli, sprzedali, wyburzyli. teraz mamy szklane, kolorowe budyneczki bez wyrazu w który obce korporacje trzepią na nas kasę...

    • 113 13

    • Skoro tu była dyskoteka od lat 60tych

      A potem usiłowano otworzyć burdel to chyba samo się nasuwa kto to prowadził i na tym zarabiał. Och jaka szkoda że już nie zarabiają.

      • 15 1

    • Przecież te miejsca istnieją dzięki klientom.

      Jeśli klienci przenoszą się w inne miejsca, to stare plajtują.

      • 9 3

    • kiedyś to było, teraz to nie ma

      wy komuniści jesteście zabawni z tymi waszymi wspomnieniami hut i fabryk imienia Stalina

      • 5 12

    • d**il dał głos (1)

      leć stolicę Polski w Poznaniu odbuduj

      • 9 1

      • bo była a teraz nie ma

        trzeba wkleić artykuł o tym, o wszystkim co było a teraz nie ma

        • 3 2

    • przestrzeń chlać dziadu

      • 1 0

  • Dać to bezdomnym (25)

    Dać bezdomnym to miejsce na własność pod warunkiem wykonania przez nich remontu oczywiście koszty materiałów budowlanych po stronie bezdomnych. Takie miejsca to idealne rozwiązanie dla osób bez domu... Kwota na remont to pewnie ok 300.000zl. Gdyby zamieszkało tam 10 osób to wychodzi 30tys zł od osoby albo i mniej - sądzę że to super niską kwota.

    • 12 72

    • (9)

      Po pierwsze nie zarządzaj kogoś własnością jak nie twoje. Po drugie taki wielki budynek w takim stanie to możesz pomarzyć, że wyjdzie 300 za remont tego. Po trzecie większość bezdomnych czyli jakieś 95% są to bezdomni z wyboru oni nie chcą pracować i nie chcą zmieniać swojego życia.

      • 21 8

      • (8)

        Po pierwsze to mi nie mów co mam robić, to wolny demokratyczny kraj rządzony przez Prawo i Sprawiedliwość, po drugie 99% bezdomnych nie są bez dachu nad głową z wyboru i chcą ciężkiej pracy, po trzecie lubisz czereśnie ??

        • 4 19

        • chcesz kraść i mówisz, że jesteś w demokratycznym kraju (7)

          i oskarżasz, że ci kraść nie pozwalamy? niech zgadnę, nazikatopisowiec

          • 8 4

          • To nie kradzież! (6)

            To przejęcie własności na rzecz osób potrzebujących. Takie 10 bezdomnych może otworzyć własne działalności gospodarcze, płacić ZUS ... Spójrz... 10 osób razy 1500zl to 15.000zl wpływu miesięcznie !! Rocznie 180.000zl. Myśl kolego przyszłościowo, wybiegaj poza teraźniejszość. Czasami to mi się wydaje że gdybym to ja zaprowadził anarchię w naszym kraju i piastował najwyższe stanowisko to byli byśmy w innym miejscu... Na teraz to najlepszy jest PIS. To Prawo i Sprawiedliwość !!

            • 4 11

            • w sumie PiS jest partią komunistyczno faszystowską (5)

              czyli skrajną lewicą, może dadzą bezdomnym

              • 7 5

              • POpzpr wasz koniec nastąpił (3)

                Koniec faszystowsko komunistycznej pełowskiej hucpy.

                • 0 6

              • kwik rusko pisowskiej trolni opłacanej rublami (1)

                i typowe dla Moskwy odwracanie Alika ogonem na Polaków nie działa sasza, czerwona samico wiesz czego

                • 4 1

              • Nie rublami !!!!!

                Tylko Polska waluta się liczy - prawo i sprawiedliwość !

                • 0 3

              • Dopiero początek

                Kolego mój :*

                • 1 0

              • Cooooooo?????

                Ale teraz wszedłem w nerwy. PiS i faszyzm???? Jak możesz gardzić władza swojego Państwa. Żeby była sprawa jasna... PiS to prawdziwa demokracja

                • 0 7

    • (13)

      Okoliczne fimy budowlane zapewne dałyby materiały za reklamę, więc w sumie to nawet i dobry sposób żeby tych bezdomnych wyciągnąć z bezdomności.

      • 4 2

      • Jakie okoliczne firmy budowlane? (12)

        Tam w pobliżu są jakieś firmy budowlane? Z jakiego ty jesteś miasta? Simie.

        • 4 3

        • Ejjj

          No nie obrażaj ludzi. Wogóle co to jest "Simie"? Może lepiej byś się wziął za organizację zebrania bezdomnych na Chyloni i ustaleniu szczegółów? Myślisz że łatwo to będzie unieważnić własność spółki z Londynu ?? Do tego trzeba ludzi

          • 4 3

        • on z petersburga nadaje przez Iran (10)

          pisowsko ruski trol etatowy zatrudniony w tu

          • 6 4

          • Odpowiedz (6)

            Odpowiedz na to jest tylko jedna. Prawo i Sprawiedliwość = dobrobyt.

            • 3 11

            • matecznik PO-wski (3)

              a co ma z ty PiS wspólnego baranie.

              • 2 6

              • Po pierwsze (1)

                Nie baranie, a jak już to Cyber.f.. Po drugie nawołuje Cię do porządku. Teraz panuje w Polsce Prawo i Sprawiedliwość. Brak obelg i absolutne posłuszeństwo. No o stosowaniu się do wytycznych nie muszę mówić. Wybaczam Tobie tą obelgę w moją stronę i nawołuje do bycia posłusznym władzy Polskiej !

                • 3 6

              • kazdy uczciwy obywatel walczy z rezimem a potem przeprowadzal bedzie depisizacje

                • 2 0

              • i zaczął się jazgot pisowca i wyzwiska

                typowe gdy argumenty się kończą

                • 2 0

            • matecznik PO-wski (1)

              Cyber.f- a co ma z tym PiS wspólnego baranie .

              • 3 3

              • Oj ma

                Wejdź wygooglaj i zobacz kto rządzi !

                • 1 3

          • A co ty? (2)

            Gadowski jesteś.
            IRA.

            • 1 2

            • PiS. (1)

              PiS to Prawo i Sprawiedliwość - partia rządząca w państwie wolnym Polsce. Co tutaj nie jest dla Ciebie Kolego jasne?

              • 1 8

              • Putin też rządzi w Moskwie

                • 1 1

    • Niedaleko Cisowianka przy skręcie w prawo w kierunku Morskiej, stoi barak w ruinie, dawny Cis, kto jest właścicielem?

      • 1 0

  • (7)

    A co z prawowitymi właścicielami, Cisowianka nie była własnością miasta ???

    • 34 11

    • Chyba miasto

      Więc niech oddadzą go bezdomnym

      • 3 9

    • (5)

      czytałes artykuł czy tylko tytuł ? "Urzędnicy odpowiadają, że obecnym właścicielem nieruchomości jest spółka prawa handlowego z siedzibą w Londynie"

      • 12 0

      • (2)

        Jak spółka się nie interesuje nieruchomością to znacjonalizować/skomunalizować. Tak samo jak Hugo Chavez opuszczone platformy wiertnicze.

        • 8 0

        • No i (1)

          Oddac w ręce bezdomnych

          • 5 0

          • sasza widać cię

            • 1 0

      • to nie jest przeszkodą (1)

        można to przejąć ustanawiając odpowiednie przepisy, zapytaj rządu

        • 7 1

        • uchwalanie w nocy na kolanie bubla, a potem zniszczenia, chaos, poprawki i poprawki do poprawek, mozna by zebrac przygodnych ludzi z ulicy a zaproponowaliby sto razy lepsze rozwiazania, rezim sam sie wykonczy jak zreszta kazdy

          • 2 1

  • Byłem parę (5)

    razy na dyskotece pod koniec lat 80 tych, na bramce stał szwarcneger

    • 47 7

    • Jeszcze był krokodyl (2)

      • 18 2

      • Krokodyl dalej jest.To była knajpa w tamtych latach!!!!!!

        • 7 0

      • a dzungla?

        takie coś chyba tez było koło forda:)

        • 3 0

    • Typowa wiejska męda z pod Lublina z niego była. Długo nie pożył, ale i tak za długo.

      • 1 2

    • ja pamiętam jak tam stał Kazik

      to ten sam? pod koniec lat 80 tych wydawał się w porządku.

      • 0 0

  • Złota podkowa to była restauracja. Mm mm.

    • 20 6

  • było się. szalone lata 90te (4)

    • 38 8

    • (3)

      w tamtych czasach Grabowek miał dobry skład. zgadza się

      • 6 5

      • Dantyszka pozdrawia! :)

        • 1 1

      • (1)

        Z Grabowka to w w latach 80-tych cieniasy rzadko pamiętam ich z gdyńskich knajp,w Gdyńskich knajpach zawsze gorowala Chylonia i entrum ....tak zawsze było i taka jest prawda.

        • 4 4

        • Pc

          Pustki Cisowskie

          • 1 3

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Wydarzenia

Spacerowe wtorki z przewodnikiem (1 opinia)

spotkanie, spacer

Sprawdź się

Sprawdź się

Kiedy rozpoczęła działalność pierwsza gdańska rozgłośnia radiowa?

 

Najczęściej czytane