• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Cegły w poprzek i XIX-wieczny podpis za ołtarzem

Aleksandra Nietopiel
2 sierpnia 2022 (artykuł sprzed 1 roku) 
Podpis i data "1897" odkryto w miejscu zdemontowanego fragmentu ołtarza Ecce homo w bazylice św. Mikołaja w Gdańsku. Podpis i data "1897" odkryto w miejscu zdemontowanego fragmentu ołtarza Ecce homo w bazylice św. Mikołaja w Gdańsku.

Na XIX-wieczny autograf natrafiono za jednym z poddawanych renowacji ołtarzy w bazylice św. Mikołaja w Gdańsku. W kościele nieprzerwanie toczą się mniejsze i większe prace konserwatorskie, wśród nich czyszczenie i zabezpieczanie północnej elewacji kościoła. Po usunięciu warstw zabrudzeń ceglana ściana ukazuje się fragment po fragmencie w nowym wymiarze.



Czy zwracasz uwagę na zabytki i detale, będąc w kościele?

Kościół św. Mikołaja w Gdańsku to, od prawie czterech lat, osobliwy plac budowy. Na zewnątrz i w środku niemal cały czas prowadzone są prace konserwatorskie. Z użytkowania nadal wyłączona jest południowa nawa, w której trzy lata temu stanęło wsporcze rusztowanie zabezpieczające popękane sklepienia.

Bazylika św. Mikołaja: czas na remont elewacji północnej



Największe w tej chwili prace prowadzone są na elewacji północnej kościoła - od strony Hali Targowej. Ściana jest oczyszczana z brudu i szkodliwych substancji. Zabieg polega m.in. na wycinaniu XX-wiecznych fug i naprawie miejsc, w których zastosowano beton. Potem struktura cegieł jest utwardzana. Braki są uzupełniane nowymi cegłami, ale wykonywanymi historycznymi metodami. Zabrudzenia usuwane są specjalnym proszkiem. Następnie cegły są uzupełniane kitami i scalane.

  • Prace przy oczyszczaniu i zabezpieczaniu ściany północnej potrwają do przełomu października/listopada. To ostatnia tak istotna elewacja świątyni, która przechodzi remont.
  • Widać na ceglanym murze uzupełnienia cegłą żółtą, kamieniem, a w niektórych sytuacjach mniejszymi fragmentami cegieł i być może - dachówek.
  • Widać na ceglanym murze uzupełnienia cegłą żółtą, kamieniem, a w niektórych sytuacjach mniejszymi fragmentami cegieł i być może - dachówek.
  • Widać na ceglanym murze uzupełnienia cegłą żółtą, kamieniem, a w niektórych sytuacjach mniejszymi fragmentami cegieł i być może - dachówek.

Dzięki temu zabiegowi można przyjrzeć się szczegółom cegły użytej do budowy, jak również zobaczyć różne sposoby późniejszych napraw muru i użytych materiałów do łatania ubytków.

- Te działania zamkną etap prac przy elewacjach, które zabezpieczają ich konstrukcje. Przy każdej ze ścian mieliśmy jakieś problemy. Np. przy wschodniej był kłopot ze sterczynami, które się rozsypywały, a jeśli chodzi o elewację południową to tam sypały się cegły. Z kolei od strony zachodniej w kiepskim stanie były szczyty. Przy elewacji północnej problem mamy z attyką, ona z uwagi na działania czynników atmosferycznych jest w złym stanie. Prace zabezpieczą tę część kościoła - zaznacza ojciec Michał Osek, przeor klasztoru gdańskich dominikanów.

Nowe spojrzenie na ścianę kościoła



Co ciekawe, remontowana elewacja w takim kształcie jest widoczna od dopiero 180 lat. Wcześniej przylegał do niej klasztor rozebrany w latach 40. XIX wieku. Dlatego ściana zawiera wiele informacji na temat tego jak wcześniej wyglądał pierwotnie klasztor dominikanów w Gdańsku. Po oczyszczeniu ściany da się to odczytać, choć w tej chwili przykrawają ją jeszcze rusztowania i folia.

- Widać gdzie były oparte dachy krużganków, gdzie były przejścia między klasztorem a kościołem. To nie było oczywiste dla kogoś, kto był odbiorcą tej elewacji, to wszystko było nieczytelne przez działania nieprofesjonalnych prac konserwatorskich i budowlanych przed i po wojnie. Teraz, dzięki badaniom architektonicznym, będziemy mogli to uczytelnić i odkryć pewne elementy, bo niektóre rzeczy z daleka nie były widoczne. Znaleźliśmy na tej elewacji trzy przejścia - między innymi przejście na organy. Brat, który był organistą, swobodnie mógł przejść z korytarza klasztornego do organów, by zagrać do mszy - dodaje ojciec Michał Osek.
Nieoczyszczony fragment elewacji północnej. Nieoczyszczony fragment elewacji północnej.

Remont na elewacji północnej jest realizowany dzięki dotacji z Samorządu Województwa Pomorskiego, Gminy Miasta Gdańsk oraz Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, a także ze środków gromadzonych podczas zbiórek na ratowanie kościoła. Prace zakończą się na przełomie października i listopada.

Remont ołtarza i odkryty podpis



Wewnątrz świątyni, w nawie północnej, prowadzone są prace konserwatorskie przy ołtarzu Ecce homo. Przedstawia on Chrystusa frasobliwego, kiedy Piłat wskazuje na niego mówiąc "oto człowiek". Rokokowe dzieło z początku XVIII wieku pierwotnie zdobione było w taki sposób, by imitować wykonanie z kamienia.

  • Ołtarz Ecce homo po remoncie będzie gotowy w listopadzie.
  • Jeden z drewnianych elementów konserwowanego ołtarza Ecce homo.

- W ciągu wieków i przy kolejnych remontach to opracowanie artystyczne zanikało. Gdy konserwatorzy zaczęli ściągać warstwy przemalowań okazało się, że ołtarz ma szlachetną kompozycję, która imituje kamień. Prace mają w założeniu przywrócić pierwotny stan tego ołtarza. Uwypukli się też kunszt rzemieślniczy twórców - podkreśla przeor Osek.

Perła architektury w gdańskiej bazylice



W związku z pracami przy ołtarzu konieczny był demontaż drewnianych aplikacji dekoracyjnych. Okazało się, że na dotychczas niewidocznych elementach widniała namalowana draperia, która miała imitować kotarę spływającą z ambony. Gdy zdjęto górny obraz odkryto, że pod spodem jeden z pracowników, który ołtarz budował albo malował kościół, pozostawił wymalowaną palcem datę "1897".

Podpis i data "1897" odkryto w miejscu zdemontowanego fragmentu ołtarza Ecce homo w bazylice św. Mikołaja w Gdańsku. Podpis i data "1897" odkryto w miejscu zdemontowanego fragmentu ołtarza Ecce homo w bazylice św. Mikołaja w Gdańsku.
Konserwacja ołtarza potrwa do połowy listopada. Przez najbliższe dwa tygodnie można ją śledzić na żywo od godziny 09 do 16 - na miejscu pracuje konserwator. Prace są wykonywane w ramach projektu realizowanego w partnerstwie z Fundacją PZU.

Dwa lata od ponownego otwarcia kościoła



8 sierpnia miną dwa lata od kiedy bazylikę ponownie otwarto wiernym i turystom, po jej zamknięciu wymuszonym względami bezpieczeństwa. Kościołowi groziła katastrofa budowlana wskutek pękających sklepień. W 2019 roku potężne rusztowanie wsporcze stanęło w nawie południowej gdzie doszło do awarii. Do tej pory udało się naprawić cztery przęsła sklepienne, w tym roku rozpocznie się drugi etap napraw.

Nawa południowa ciągle jest wyłączona z użytkowania. Do tej pory udało się naprawić cztery przęsła sklepienne - podtrzymywane przez rusztowanie, w tym roku rozpocznie się drugi etap napraw. Nawa południowa ciągle jest wyłączona z użytkowania. Do tej pory udało się naprawić cztery przęsła sklepienne - podtrzymywane przez rusztowanie, w tym roku rozpocznie się drugi etap napraw.

Dominikanie zapraszają na zwiedzanie



W czasie trwającego Jarmarku gdańscy dominikanie zapraszają na zwiedzanie bazyliki św. Mikołaja trzy razy w tygodniu: we wtorki, środy i piątki o godzinie 16. Zakonnicy mają też swoje stoisko na ul. Szerokiej.Mapka

Miejsca

Opinie (54) ponad 10 zablokowanych

  • Bogacz (6)

    Bogaty jest ten kościół skoro stać go na takie remonty swojego budynku.

    • 9 83

    • to my płacimy za te remonty

      • 9 10

    • To najbogatsza instytucja na świecie,nie wiedziałeś?

      • 6 19

    • A jacy turyści by przyjeżdżali do Gdańska

      jakby zabytki były zaniedbane ? Naród nie pamiętający o przeszłości nie ma szans na przetrwanie w przyszłości. Artykuł wyraźnie wspomina kto finansuje remont.

      • 31 3

    • Nie masz pojęcia o fiansowaniu tego remontu. Trollujesz tylko

      Jest to jeden z najwazniejszych zabytków w Gdańsku. Nikomu nie zalezy (poza deweloperami), żeby się zawalił. Fiansują go wierni, dominikanie z innych miast, władze lokalne i centralne.

      • 26 5

    • Czytanie ze zrozumieniem

      Proszę przeczytać artykuł od początku do końca, to będziesz wiedział skąd środki na odbudowę

      • 4 0

    • kościół nie daje grosza

      to tylko z dotacji miasta lub państwa, ludzie kościoła to najwyżej kilka zł mogą z tej roboty przytulić

      • 1 3

  • jak ksionc sie dowie ktory ministrant to nabazgral.. (1)

    oj biada mlodemu.. przez tydzien nie usiadzie na tylku!

    • 2 16

    • A tu nie wiesz jak się pisze "ksiądz", Lisowski nieudaczniku?

      • 2 2

  • (3)

    Ależ historia!Chociaż kościoły pustoszeją a sami księża ostatnio stracili całkowicie autorytet przez wiadomo jakie numery te budynki przetrwają jeszcze setki lat,solidna konstrukcja i pruska cegła to gwarancja jakości.

    • 10 9

    • Nic nie trwa wiecznie.

      Jeśli na bieżąco nie zadbamy

      • 2 2

    • I się czepiają mojego chłopaka

      • 1 1

    • U dominikanów to jest akurat polska cegła

      Oni w tych rejonach byli tylko w polskich miastach i miasteczkach, a to dzięki św. Jackowi. Zresztą nietrudno się domyślić, skąd ta rozbiórka klasztoru w XIX wieku. Przez depolonizację Gdańska. Kościoły dominikanów założono prawie 800 lat temu w polskim Gdańsku i polskim Wrocławiu. Szczecin nie był już polski, stąd Niemcy nie wpuścili.

      • 1 1

  • (2)

    Klauzula sumienia nie pozwala mi chodzić do kościoła

    • 8 16

    • mi też

      • 1 6

    • Tak się dzieje z ludźmi którzy nie mają siemia!!!!!!

      • 1 2

  • Coraz (2)

    Mniej ludzi w Kościołach. Pamiętajcie Bóg nie nie pozwoli z siebie szydzić

    • 2 13

    • (1)

      Po ostatnich seksualnych wyczynach biskupa nie ma się co dziwić...z wiarą kościół nie ma obecnie nic wspólnego.

      • 3 6

      • Jakiego biskupa ?

        Jakie i skąd masz wiadomości ?
        Kiepskie trollowanie.

        • 4 2

  • co by w kosciołach nie odkryto to i tak nigdy tam nie pójdę ,bo właśnie w kościołach mocherowe stare hipokrytki zbierały (18)

    by kobiety rodziły cierpiące potworki i dzieci z gwałtów ,bo jak to Jarek powiedział podlizując się klechom ,ze najważniejsze by były ochrzczone,szok .

    • 28 114

    • zbierały podpisy w kościołach przeciw aborcji

      • 4 7

    • czego jątrzysz? (6)

      Są dwa przypadki do legalnego usunięcia ciąży. Jeden z nich to gwałt. Nie wprowadzaj w błąd.A co do potworków.... widzę, że jesteś bardzo ludzką osobą. Potworki to także dzieci.... Hitlerowcy zabijali dzieci, które miały wady, dla dobra III Rzeszy i czystości rasowej. Rozumiem, że dla Ciebie jest to dobry wzorzec postępowania?

      • 27 7

      • nie ośmieszaj się ,zanim kobieta udowodni ,ze na niej dokonano gwałt to czas mija i wtedy i tak musi rodzić (3)

        dziecko z twarzą zboczeńca , bandyty ,a Ukrainki to co przywiozą do Polski swoich oprawców by udowodnić ,ze były ich ofiarami ? A widziałeś chociaż 1 raz wżyciu ośrodek dzieci niepełnosprawnych porzuconych przez rodziców ,widziałeś ? gdybyś tam był doznał byś szoku ,nikt nie chce tam pracować , wolontariusze uciekają bo trzeba tam być bardzo mocnym fizycznie i psychicznie , walnij tam na wolontariat chociaż 1 raz ,a zapamiętasz do końca życia tragedię tych dzieci , których nikt nie chce, na adopcję zero szans. Teoretyzować to ty potrafisz ,ale realia są zupełnie inne

        • 7 7

        • (2)

          Widziałem, i nie widziałem tam żadnej pomagającej feministki. Za to siostry zakonne tak. Oraz młodzież z kościelnych wspólnot. Podaj choć jeden adres takiego ośrodka prowadzonego przez wściekle ma.... ce.

          • 7 5

          • Już ostatnio gdzieś było o "miłosiernych" zakonnicach opiekujących się dziećmi, pysiu...

            • 2 5

          • po co mają tam być feministki skoro są przeciw takim miejscom , tragediom ,a siostry zakonne to poczytaj w necie o ostatniej

            tragedii jak to znęcały się nad niepełnosprawnymi dziećmi

            • 2 4

      • Prawo Godwina już w pierwszej odpowiedzi? (1)

        Przegranie dyskusji w trybie, że tak tematycznie zażartuję, błyskawicznym.

        • 1 3

        • zgadzam się z Tobą

          • 0 0

    • Gratuluje redakcji za wyróznienie komentarza. (1)

      Jak bym taki komentarz wystawił w drugą strone zaraz by zablokowali w trosce o walkę przeciw mowie nienawiści. Ciekawe czy kiedys wyjasnili jakie kryteria maja w banowaniu komentarzy, moim zdaniem wedle pogladów cenzora. Ten portal to komuna.

      • 19 3

      • byle co jesz i byle co piszesz ,kończ z kaszanką

        • 1 3

    • Polska język , trudna język

      • 7 2

    • Wiadomość z dzisiaj prosto z Brazyli. (4)

      Rozdzielono dzieci złączone główkami. "Chociaż dawano 1% szansy, że się uda to zostało 99% wiary." Taki przypadek zdarza się raz na 100 tysięcy porodów bo w dzisiejszych czasach "potworki" to tylko ludzie którzy wyrzucają dzieci do śmietnika i to na życzenie. Nawet jeśli to rzadkość to strach pomyśleć ile dzieci mogło żyć w Europie....sumienie na starość nie da spokoju. Ale dobrze, że na świecie odchodzi się od średniowiecznych zwyczajow zabijania kiedy ma się na to ochotę. Ameryka i Polska przykładem dla świata.

      • 9 6

      • głupoty wypisujesz , nikt nie ma ochoty na aborcję na życzenie bo to nie jest obcięcie paznokci ,cięnko manipulujesz , (2)

        poziom zero , a widziałeś w necie zdjęcia uszkodzonych płodów , które chciała usunąć z netu Godek by takie przygłupy jak ty tego nie widzieli , zajrzyj ,a może wtedy coś zrozumiesz

        • 4 6

        • (1)

          To argument zdjęcia w necie,. Wiesz co to jest fotoszop, z jego pomocą nawet twoje 140 kg tłuste feministyczne cielsko. To fakt, też będzie jak łaska. Patrz zdjęcia wścieklej lempart. Po za tym jeśli ktoś stwierdzi że ty jesteś chorym płodem, bo jesteś chorym z nienawiści. To powinien cię zabić.

          • 3 3

          • o krechę wziałeś za dużo

            • 1 5

      • No tak, kiedy się udało to "dzięki Bogu".

        Gdyby nie pykło to "wina lekarzy".
        Ta wasza podwójna katolicka moralność.

        • 4 9

    • sam jestes potworkiem

      • 7 1

    • ignorant

      Do kościoła można wejść gdy nie ma mszy i podziwiać jego architekturę. Nie bądźmy ignorantami w stosunku do sztuki.

      • 4 0

  • Zostawić dla potomnych moi drodzy i kochani

    • 7 3

  • Tylko pod krzyżem tylko pod tem znakiem (1)

    Polska będzie polską a POlak polakiem

    • 7 7

    • *Biskup pływa w złocie, Polak jest żebrakiem.

      • 2 6

  • Won (1)

    Z zabobonami

    • 4 20

    • w punkt

      • 1 7

  • czy prace wykonuje kolega osławionego konserwatora niejaki Korzeń? Mam nadzieję, że nie.

    • 1 1

1

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Wydarzenia

Majówkowe zwiedzanie Stoczni vol.7

20 zł
spacer

Sprawdź się

Sprawdź się

Jaka to dzielnica Gdańska?

 

Najczęściej czytane